For International Broadcasters, Distributors, Licensees
60 min. Dramas
Public Affairs Office in the Sky 空飛ぶ広報室 하늘을 나는 홍보실 機場廣播室
2013.4.14 ~ 2013.6.23
85 min. x 1 ep. / 70 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.
Licence | Rights
SynopsisRika Inaba is a beautiful and strong-headed director at the Teito Television Broadcasting Company. Ever since she was young, she had dreamed of becoming the best news reporter in the business, but on into her fifth year with the TV station, she finds to her dismay she's been transferred to a lighter fare, information program where she is assigned to report on the Japan Air Self-Defense Force. Meanwhile, Daisuke Sorai had just reached his long-sought goal of becoming an aerobatics pilot only to injure his leg, crushing his chances at ever becoming a member of the elite Blue Impulse flying team. He gets assigned to the force's public relations desk and subsequently finds himself attached to Rika in the role of attendant. Sorai and Rika differ on just about everything; their views, their mindset. But they share one thing: their childhood dreams have been shattered and they've hit a wall in life. From there, a mutual understanding begins to germinate, drawing them toward each other and toward the discovery of a new dream.
데이토방송국에 근무하는 기가 센 미인디렉터, 이나바 리카. 어릴적 꿈이었던 보도기자로 누구보다 의욕적 으로 일에 임해왔다. 하지만, 입사 5년째 자신의 의지와는 상관없이 정보프로그램 디렉터로 인사이동이 되 고 그곳에서 항공자위대를 취재하도록 명령받는다. 한편, 소라이 다이스케는 바라던 전투기 파일럿이 되었 지만 갑작스런 사고로 다리를 다치고 블루임펄스를 타겠다는 어릴적 꿈이 실현직전에 사라지게 된다. 소라 이는 홍보실이라는 생각지도 못한 부서로 발령을 받고 상사인 사기사카로부터 리카를 보조하도록 명령받는 다. 소라이는 리카와 생각도 입장도 틀리지만 「어릴적부터의 꿈을 이루지 못하고 단지 지금 인생의 벽에 부 딪혀 있다」는 공통점에 서로를 이해하고 끌리기 시작한다. 두사람이 새로운 미래를 찾아가는 성장스토리!
CastYui Aragaki (新垣結衣)
Go Ayano (綾野剛)
Kyohei Shibata (柴田恭兵)
Katsuhisa Namase (生瀬勝久)
Miki Mizuno (水野美紀)
Jun Kaname (要潤)
Tsutomu Takahashi (高橋努)
Ren Kiriyama (桐山漣)
Kiyoshiko Shibukawa (渋川清彦)
Mana Mikura (三倉茉奈)
Tomoya Maeno (前野朋哉)
Ai Okawa (大川藍)
Kenta Kiritani (桐谷健太)
Joji Abe (阿部丈二)
Hiroyuki Ikeuchi (池内博之)
You may also like
2択恋愛 양자택일 연애 浪漫情三角
A lighthearted game of love featuring a continuous romantic triangle. Three strangers spend a day together and one of them is eliminated that evening. If the two remaining do not wish to become a couple, a new person is introduced into the triangle the next morning.
Let's Go, JETS!
From Small Town Girls to U.S. Champions?! チア☆ダン～女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話～ 치어☆댄 高校女子啦啦隊☆
Hikari Tomonaga (Suzu Hirose) enrolls at Fukui Chuo High School, and joins its cheer dance club for the sole reason of cheering on a boy she has known from their junior high days. However, the club’s coach, female teacher Kaoru Saotome (Yuki Amami), is a harsh and no-nonsense task master who suddenl...
LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES
図書館戦争BOOK OF MEMORIES
120 min.｜1 episode
Iku Kasahara joins the ‘Task Force’, the special unit of the Kanto Area Library Defense Force, in search of her ‘prince’, a Task Force member who once rescued a book about to be seized from her by the ‘Betterment Squad’, the paramilitary arm of the Censorship Enforcement Agency. She does not remembe...
Nurses of the Palace
まっしろ 새하얗다 純白
75min × 1 ep. / 60min × 9 eps.｜10 episodes
Screenwriter Yumiko Inoue and producer Hiroki Ueda join forces to spin a wholly new type of nurse story reminiscent of an ancient inner palace drama. Set in a top-class hospital where nurses cater to a very exclusive and well-heeled class of clientele, a once altruistic nurse, Akari Arimura, lands w...
Ooku:The Inner Chamber
大奥 〜 誕生 오오쿠 ～탄생 大奧 〜誕生
75 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.｜10 episodes
The male-female reversal of fortunes all began here… in the Edo period under the rule of third-generation Tokugawa shogun, Iemitsu. An epidemic illness affecting only men and boys has thinned the male population to one-quarter that of females. Iemitsu himself falls ill and succumbs to the plague, sp...
SIX FOUR: Part 1 / SIX FOUR Part 2
ロクヨン - 前編/後編 64 쇼와 육십사년 64 昭和六十四年
Part 1: 121 min. Part 2: 119 min.
In 2002, a kidnapping has eerie parallels with ‘six-four’, an unsolved case from 1989 on which the Statute of Limitations looms one year hence. The year 1989 began in Japan as ‘Showa 64’, the 64th year of the reign of the Showa Emperor Hirohito. With his death on January 8th, a new era began, and ...
重版出来！ 중쇄를 찍자!
75 min. × 1 ep. / 60 min. × 9 eps.｜10 episodes
Kokoro Kurosawa is a musclebound judo athlete who upon graduation from university joins a major publishing company and is assigned to the editing desk of a weekly comic magazine called “Vibes”, full or very unique individuals and oddly-named senior editor, Iokibe. She becomes enthralled with the wor...
Stepmom and Daughter Blues
義母と娘のブルース 의붓엄마와 딸의 블루스 繼母與女兒的藍調
Miyuki Miyamoto is an 8-year-old girl who lost her mother few years ago and now lives with her father, Ryoichi. When one day a hard-working career woman, Akiko Iwamoto, appears and becomes Miyuki’s new stepmom, Miyuki resists, particularly seeing Akiko presents herself with a business card. But Akik...
The Full-Time Wife Escapist
逃げるは恥だが役に立つ 도망치는건 부끄럽지만 도움이 된다 逃避虽可耻但有用
75 min. × 3 ep. / 60 min. × 8 eps.｜11 episodes
Protagonist Mikuri Moriyama is an unattached young woman with a graduate degree. Her prospects should be rosy. But when no offers of employment come her way, she’s forced into taking on temp work and confronting “the painful realization that nobody needs her.” That’s when Mikuri with the help of a f...
Yuriko's Barenaked Diary
毒島ゆり子のせきらら日記 부스지마 유리코의 적나라한 일기 毒島百合子的赤裸裸日記
30 min. × 10 eps.｜10 episodes
Ever since high school, Yuriko Busujima has been without several boyfriends. Now into her third year as a political beat reporter for a newspaper, she finds herself in a 4-year relationship with a musician named Midori and courting another guy. “Marriage is hell” and “Betray a guy before he betrays ...