TBS Program Catalog

ATARU:THE FIRST LOVE&THE LAST KILL 劇場版ATARU - THE FIRST LOVE & THE LAST KILL -

Inquiry

Print

New York. Ataru belongs to the Savant Program Branch of the FBI, which has just been hit by an explosive. Meanwhile, similar tactics have been used to blow up electric rail lines in Tokyo. Wheelchair-confined chief of the Tokyo Metropolitan Police, Akiho Hoshi, has just put agent Sawa and his team at the First Investigative Division on the case when Larry and Ataru appear on the investigation headquarters. According to Larry, the two bombing plots originated from a financial business zone in London, orchestrated via server by a computer virus dubbed "Wizard". The virus was developed by a Brazilian-Japanese named Madoka with whom Sawa and his force had previously crossed paths as a suspect in a serial murder case. Like Ataru, Madoka bears traits similar to those of a savant and was also formerly an SPB candidate who had received training. The two remotely perpetrated bombings put the FBI and Tokyo Metropolitan Police Agency in hot pursuit of Madoka.
뉴욕 . 아타루가 소속되어 있는 FBI 의 SPB(Savant Program Branch) 가 누군가에 의해 폭파되었다 . 한편 도쿄에서도 같은 수법에 의해 전 차 송전선이 파괴되는 사건이 일어났다 . 휠체어를 탄 여관리관 호시 아키호의 지휘아래 사와 일행등 경시청 조사 1 과의 일원들이 수사에 임한다 . 갑자기 도쿄 수사본부에 라리와 아타루가 나타나고,라리에 의하면 두사건은 런던금융특구의 서버를 경유한 위저드라 불리는 컴 퓨터 바이러스가 원인으로 이 위저드를 개발한 것은 예전 사와팀에서 담당한 연속살인사건에 관여했다고 여겨지는 일본계 브라질인 마도 카라는 것이었다 . 마도카는 아타루처럼 서번트증후군을 닮은 증례를 지니고 있어 과거 아타루와 함께 SPB 에서 FBI 의 후보생으로 훈련을 받았다 . 두사건의 피의자인 마도카를 쫓기 위해 FBI 와 경시청의 합 동수사가 시작되었다.
「ATARU」所屬的FBI 組織 SPB( 意指有學者症候群屬認知障礙的一種但卻在某方面擁有超乎常人的能力) 遭不明人士的炸彈攻擊。同時,東京某電車的電線也以同樣手法被攻擊導致破裂。在坐輪椅的女管理官「星秋穂」的指揮下,「澤」的隊伍正搜查警視廳搜查一課每個細節中,突然,從東京搜查本部調來「RALLY」和ATARU 出現。據RALLY,這兩起事件的起因都是一種在倫敦金融特區的服務器裡叫Wizard 的電腦病毒所致。開發這病毒的人被懷疑是澤的隊曾負責的連續殺人事件案件中關鍵人物,日系巴西籍的「MADOKA」。
MADOKA 有著和ATARU 類似的症候群並在過去和ATARU 曾一起以FBI 的SPB 候補生訓練過。 就這樣, FBI 和警視廳開始協力搜查這兩起事件的首要嫌疑犯 MADOKA。

I Just Wanna Hug You

抱きしめたい 〜真実の物語〜   안고 싶어   想擁抱

123 min.

Overcoming a tragic accident at a young age that confined her to a wheelchair and caused frequent memory loss, Tsukasa has an inspiring lust for life and energy. She plays sports and meets, then falls in love with, a young basketball-playing taxi driver named Masami. Soon, the two find themselves having to face a variety of challenges and difficulties form the world around them on their way to marriage and the dreams of building a blissful life together. This film is based on a miraculous story about an actual couple in Abashiri, Hokkaido. Tsukasa has been paralyzed on her left side since a traffic accident as a young girl, which also caused some brain damage, making her forget things easily.

MOZU (S1): Night Cry of the MOZU|MOZU (S2): Phantom Wings

MOZU Season 1 ~百舌の叫ぶ夜~|MOZU Season 2 ~幻の翼編~   MOZU Season1 ~모즈가 울부짓는 밤~|MOZU Season2 ~환상의 날개~   吶喊正義 第一季~百舌吶喊的夜晚~|吶喊正義 第二季~幻之翼~

Season 1: 114 min x 1 ep / 60 min x 9 eps Season 2: 60 min x 5 eps|15 episodes

The crowning work of Go Osaka, one of Japan’s leading hard-boiled mystery writers, his series “Mozu” (Bull-headed shrike) has sold almost 700,000 copies to date.

【MOZU Season1: Night Cry of the Mozu】
Ace police officer of the public safety department plice, Kuraki (Hidetoshi Nishijima) who lost his wife in a bombing incident, Osugi (Teruyuki Kagawa), a cop who rose from the bottom of the ranks up through the 1st Criminal Section, and a tough woman cop, Miki (Yoko Maki), form an odd trio that gradually learn to trust each other as they try to solve a town bombing, catch an assassin that goes by the name “Mozu”, and expose shady past collusions and conspiracy within the police department. The truth emerges slowly from a whirlpool of human intrigue that will keep you glued to your screen in a blockbuster production that goes beyond the conventional scale and realm of television.

【MOZU Season2: Phantom Wings】
One year following the first season “Night Cry of the Mozu”, an even more wicked challenge presents itself to Kuraki and his gang in the form of an international conspiracy. A murder in the style of Mozu occurs near Kuraki, Osugi and Miki that points to not only Japan but to an international terrorist ring surrounding the “Phantom wings” and a high-stakes gamble. The shocking truth behind a peaceful society is about to be revealed! “Phantom Wings” adds new cast members to this action thriller sure to shake the foundation of your values and view toward life.

Mr. Kimpachi in Class 3B (S1-8)

3年B組金八先生 1-8   3 학년 B 반 긴파치 선생님   3 年 B 班金八老師

1: 60 min. x 23 eps. 2: 60 min. x 25 eps. 3: 85 min. x 1 ep., 60 min. x 11 eps. 4: 120 min. x 2 eps. , 60 min. x 21 eps. 5: 135 min. x 1 ep. , 120 min. x 3 eps. , 60 min. x 19 eps. 6: 150 min. x 1 ep. , 120 min. x 3 eps. , 60 min. x 19 eps. 7: 120 min. x 2 eps. , 60 min. x 19 eps. , 240 min. x 1 ep. 8: 120 min. x 2 eps., 60 min. x 20 eps.|173 episodes

A legendary television series and cultural asset that first aired 32 years ago, Mr. Kinpachi in Class B is famous for putting many social issues on the front burner of the public conscious over its long run, as filtered through the emotionally volatile lives of third year middle school students. The heartfelt relations between a devoted schoolteacher, Kinpachi Sakamoto, and his unique students have won the show high praise for several decades. Whether due to the pressures of exams, family relations, teachers and friends, graduating middle school students navigate a turbulent hormonal sea of “hope” and “frustration”, constantly shaped by the social environment of the times. Standing as a beacon in the storm and emitting messages of hope for each generation is one Japanese teacher, Kinpachi Sakamoto, who has come to be adored and admired by a nation through the adventures of Class 3B.

Roosevelt Game

ルーズヴェルト・ゲーム   루즈벨트 게임   羅斯福遊戲

85 min x 1 ep / 70 min x 3 eps / 60 min x 5 eps|9 episodes

”The most exciting baseball game score is 8 to 7!”
That’s what former U.S. President Roosevelt once said.
Aoshima Works is a medium-size precision instruments maker. Forced to navigate the rough waves of an unforeseen recession and fierce competition among rival companies scratching for advantage, company men on the brink of bankruptcy strive to survive by orchestrating a miracle reversal called the “Roosevelt Game”. Written by Jun Ikeido, author of a novel by the same name, and following his best-selling “Naoki Hanzawa”. A comeback story for the never-say-die working man.

TARO's CANDY HOUSE

おかしの家   과자의 집   下町的糖果屋

30 min × 10 eps|10 episodes

The setting is the Tsukishima district of Tokyo where the Summer Olympic Games will be held in five years. A small old-fashioned confectionary shop, “Sakuraya” stands as a remnant of the past amid the rapidly changing cityscape. Akiko Sakurai has been running the shop on a shoestring for over 50 years, along with her grandson, Taro (33) whom she raised form childhood after he lost his parents in a traffic accident. With them also is Reiko, a single mother who has returned to Tsukishima with her child. Seemingly left behind by a fast-moving world, Taro appears as something of a “loser” who finds himself reexamining his lost childhood in an effort to move forward. Life takes a strange turn when his grandmother, Akiko, receives a letter that she is being sued for damages because her cat, Mi-chan, allegedly scratched up a neighbor’s luxury car. What should be an easy case to win turns into a fumbling mess at the hands of Taro who can’t seem to win for losing in this wacky yet endearing and slightly heartwarming late-night drama.

The Crimes That Bind

祈りの幕が下りる時   기도의 막이 내릴때   當祈禱落幕時

119 min.

A woman is found strangled to death in an apartment in Tokyo’s Katsushika Ward.
The victim is Michiko Oshitani, a resident of Shiga Prefecture who worked for a home cleaning company.
What’s more, the occupant of the apartment where the murder took place, Mutsuo Koshikawa, has gone missing.
Matsumiya (Junpei Mizobata) and his fellow detectives of the Tokyo Metropolitan Police’s Investigation Section 1 begin investigating, but hit a brick wall when they fail to find any links between Oshitani and Koshikawa.
Why was Oshitani, who lived in Shiga, killed in Tokyo?
Eventually, the detectives’ inquiries lead them to a theater director named Hiromi Asai (Nanako Matsushima).
They learn that Oshitani came to Tokyo to visit her former classmate Asai, but again come up with nothing when searching for connections between Asai and Koshikawa, and their investigation grinds to a halt.
Matsumiya has a hunch that a charred corpse found nearby the murder scene may have some relevance to the case, and subsequently discovers an item among the victim’s belongings with the names of Nihonbashi’s 12 bridges written on it.
When Kyoichiro Kaga (Hiroshi Abe) learns of this, he is deeply shaken.
It is somehow connected to his mother, who died alone...

The Family

華麗なる一族   화려한 일족   華麗一族

90 min x 2 eps / 60 min x 8 eps|10 episodes

"The Family", the program commemorating the 55th anniversary of the launch of the TBS TV station, is a social drama depicting the inside story between bureaucrats, politicians and big businesses over a bank merger revolving around the family discord between Daisuke Manpyou, the owner and president of Hanshin Bank, and his eldest son, Teppei. A program that was a big hit, "The Family" recorded average audience ratings of 23.9% in the Kanto region and 30.4% in the Kansai region.

The Man with the God Tongue

神の舌を持つ男   擁有神之舌的男人   신의 혀를 가진 남자

75 min × 1 ep / 60 min × 9 eps|10 episodes

Ranmaru Tomonaga may be a bit naive and dorky, but he’s got something of an endearing quality that is hard to dislike. Above all, he has a tongue like a gas-chromatography device, capable of analyzing whatever it comes in contact with. Sure enough, that tongue leads him into all kinds of trouble as he gets embroiled in solving one puzzling mystery after another. Along the way, he picks up a sidekick; an “uzakawa” (cute, but annoying) suspense drama fan girl named Hikaru Kamekanbo. They meet up with Kanji Miyazawa, a straight-laced man who is the only person capable of reining in the quirky pair and keeping them out of trouble. The three of them become traveling companions, traversing the countryside in a beat-up automobile, sleeping and eating in some of the nation’s best-kept secret hot springs, and searching for the mysterious “onsen” geisha “Miyabi” in a comical mystery adventure.

Unnatural

アンナチュラル   언내추럴   非自然 法醫女王

75 min × 1 ep / 70 min × 1 ep / 60 min × 8 eps|10 episodes

A story-a-week episodic medical mystery that treats the theme of reality changing when faced with imminent death. Mystery and exhilarating human drama unfold against the backdrop of the “unnatural death institute”, or “UDI”. For example, the body of a young man is brought into the UDI lab one day; his cause of death attributed to ischemic heart disease in which blood fails to be conveyed to the heart. But the victim’s parents are puzzled by the freak nature of their son’s death and turn to medical coroner Mikoto, to find out why. Together with her lab technician partner, Yuko Shoji, and rookie medical recorder, Rokuro, they examine the body for a possible drug poisoning, and then learn that another female colleague of the deceased man has just died suddenly.

We Made a Beautiful Bouquet

花束みたいな恋をした

124 min

Missing the last train of the day on Tokyo’s Keio Line at Meidaimae Station, college student Mugi Yamane (Masaki Suda) encounters Kinu Hachiya (Kasumi Arimura). Finding they have near identical tastes in music and movies, the couple quickly hit it off and embark on a romance that has them move in together when they graduate from college. They work temp jobs as they interview for full-time employment. They pick up a stray cat. Even as the iconic Shibuya Parco store closes and the mainstay TV show, SMAP×SMAP, airs its last show, Mugi and Kinu seek a status quo. They are inseparable and spend “the best 5 years ever!” hoping they’ll always be together. The many seasons they spend together will rekindle your memories of a halcyon time when the world was full of love.