TBS Program Catalog

37.5˚C Tears 37.5℃の涙   37.5℃의 눈물   37.5℃的眼淚

Inquiry

Print

37.5 degrees Celsius is the highest temperature permitted for a child to attend daycare. But children do run fevers, and when that happens, what can you do? Parents can’t simply leave their sick children at home while they go off to work. But they also must work. Enter the “sick child” caregiver to lend a helping hand to parents in a fix. Problem solved. But is leaving a sick child in someone else’s care considered “bad parenting”? What truly defines parental affection, family and parenting? Find out through the daily adventures of Momoko, a child caregiver who, though clumsy in work and love, embraces a host of challenges and difficulties with an honest passion. 37.5-degree Tears examines the different forms that love and parenting take, and is sure to tug at the heartstrings of all parents.
37도5부는 어린이집에 아이를 맡길 수 있는 체온 보더라인. 아이가 열이 나면 어린이집에 맡길 수 없다. 아픈 아이를 두고 직장에 갈 수 없다. 하지만, 일을 하지 않고선 살 수가 없다. 딱한 처지에 놓인 부모들에게 구원의 손을 내미는 존재가 「병아보육사」이다. 아픈 아이를 남에게 맡기고 직장으로 향하는 것은 부모실격일까? 사랑이란, 가족이란, 부모란? 일도 사랑도 서툰 병아보육사 모모코가 갖은 시련을 극복하며 분투한다! 여러 부모의 모습과 각각의 사랑의 형태를 모색해가는 모든 여성에게 감동을 안겨줄 휴먼드라마.
37.5度是其實對工作的父母來說是非常熟悉的數字。當孩子的體溫超過這個上限值的時候, 托兒所是不能接受的。這時在工作中的家長早退既會導致同事不滿,為了生活不得不繼續上班時, 「病童褓姆」就是為了替有這樣困擾的父母而存在的。他們是專門照顧病兒的看護人員。
有些人對於將生病的孩子託給他人照顧的行為不為諒解並譴責這些父母為不及格的。什麼是愛情?什麼是家族?什麼又是為人父母?
這是一部透過在戀愛和工作裡稍嫌笨拙的「病童褓姆」杉崎桃子藉由幫助各個家長度過困難中得到勇氣和元氣的同時,也讓我們能一同探討現今女性都曾掙扎過的育兒和職場兩立的問題提起的人情物語。

DAGASHIKASHI 2

だがしかし2   다가시카시2   粗點心戰爭 第二季

15 min. × 12 eps.|12 episodes

The queen of succulent snacks is back with Dagashi Kashi season two! As Kokonotsu continues on his path to become a manga artist, Hotaru refuses to give up on bringing him to the side of Japanese snack foods. With new faces and new tasty treats to try, will Kokonotsu finally be swayed to take over his father’s sweet shop or is it time to move on from this small town and follow his manga dreams?

For Love

恋   사랑   戀

135 min x 1 ep|1 episode

The year is 1972. Fumiko is a very ordinary college student working a part-time job translating English literature where she meets university professor, Shintaro Katase and his wife, Hinako. She finds herself “enamored” with them. But the appearance of a young man named Katsuya Okubo leads to the destruction of those feelings. On one fateful day, Fumiko shoots Okubo to death in a violent incident that renders Professor Katase paralyzed from the waist down. His wife had witnessed the scene, but never speaks of it, allowing Fumiko to shoulder the blame. Fumiko does so willingly to keep a certain secret. 40 years later, in 2013, a reporter named Mit-suhiko Torikai is reexamining the case, trying to find out what really happened. Finishing a long sentence, Fumiko, who now suffers from terminal cancer, decides to bare her soul at last and reveal the secrets she’s kept locked away for so long.

Ikebukuro West Gate Park

池袋ウエストゲートパーク   이케부크로 웨스트 게이트 파크   池袋西口公園物語

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 10 eps. / 120 min. x 1 ep. (Special)|12 episodes

Living in an area known for its juvenile crime, 21 year-old Makoto has become a member of a youth gang called the G-Boys. Known for his cool head and ability to get things done, Makoto becomes a key trouble-shooter for the gang by diffusing tense situations and keeping his friends out of harm’s way. However, the death of his girlfriend and an escalating turf war with a rival gang threaten to be more than Makoto can handle.

KOCHIKAME - THE MOVIE: Save the Kachidoki Bridge! -

こちら葛飾区亀有公園前派出所 THE MOVIE 勝どき橋を封鎖せよ!   여기는 잘나가는 파출소 THE MOVIE가쓰도키 대교를 봉쇄하라!   烏龍派出所THE MOVIE封鎖勝鬨橋!

113 min.

Police Corporal Kankichi Ryotsu of the Kameari Park Police Box, Katsushika Ward, Tokyo, is the best-intentioned guy you’d ever want to meet, but nothing he does ever goes right and he causes nothing but trouble. One day Ryotsu runs into Momoko, a girl he used to like way back in primary school. His heart leaps. Suddenly the Police Commissioner’s daughter is kidnapped, and Ryotsu learns that Momoko has been caught up in the case. For her sake, he sets to work solving it. But things he never expected start to happen, and he finds himself driven into a corner. Can he solve the case and save Momoko? And what will become of this bittersweet love story if he does? Ryotsu, an inveterate trouble-maker with the best intentions in the world, brings laughter and tears to the screen in a comic but moving entertainment.

No Side Manager

ノーサイド・ゲーム   노사이드 게임   No Side Manager -逆轉大叔

85 min × 1 ep / 75 min × 1 ep / 80 min × 1 ep / 60 min × 7 eps|10 episodes

Adapted from a novel by Jun Ikeido, the story follows the travails of a company man once touted as an elite executive candidate who falters when he voices opposition to his superiors over an acquisition, and is exiled to general affairs manager at a branch factory. Adding insult to injury, he is also ordered to serve as general manager of the plant’s failing rugby team, the Tokiwa Motors “Astros”, which once basked in glory but has since sunk to perennial cellar dweller. Hoping to resuscitate his own future along with that of a weak rugby team on the verge of disbandment, the embattled company man stakes pride and fortune on fulfilling two missions, putting all he’s got into work and sports in this inspirational human drama.

Shima-shima (Striped Sheep)

シマシマ   시마시마   一起來數羊

30 min. x 10 eps.|10 episodes

By day, Shio manages an aromatherapy salon. But by night, she is the owner of “Striped Sheep”, a business that dispatches men to the homes of women who suffer from insomnia to lie next to them. These “Striped Sheep” in fact represent a brand new profession of so-called “co-sleepers,” whose sole mission is to provide a night of relaxation to restless women. Shio’s four “sheep” consist of Gai, her ex-husband’s brother, Ran, a man with a cool, soothing gaze, the glib Linda and a taciturn book worm named Matthew. As sleep-sharers, these four men find out a lot about what drives or plagues their women clients, and help them gradually discover themselves and the right life pathways. “There are nights when a woman just needs a man at her side.”

Stolen Identity

スマホを落としただけなのに   스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데   雖然只是弄丟了手機

116 min

One day, Asami calls her boyfriend and hears unfamiliar male voice on the other end. The man informs her that he found the lost smartphone and makes arrangements to return it to Asami. It safely reaches her, and she gives it back to her boyfriend. But she has no idea that the man, a serial killer, has hacked the smartphone and stolen all its data.

Original Novel: Akira Shiga ”Stolen Identity"

Takeshi’s Castle Indonesia

風雲!たけし城 インドネシア版   타케시성 인도네시아   風雲!Takeshi's Castle 印度尼西亞最新版

Season 1: 90 min × 20 eps Season 2: 90 min × 20 eps Season 3: 90 min × 20 eps|Eps 60

The adventure revived! Takeshi’s Castle is back in a new Indonesia version! The hugely-popular and legendary game show returns as a brand new reboot with contestants taking on ever more rigorously chosen challenges sure to generate plenty of laughs and seat-of-your-pants excitement.

The Last Man: The Blind Profiler

ラストマン―全盲の捜査官―   라스트 맨 - 전맹의 수사관 -   Last Man ー全盲搜查官ー

85min × 2eps / 75min × 2eps / 60min × 6eps

Hiromi Minami is a US FBI agent on temporary loan to Japan. He’s blind but dubbed “the last man" for his ability to crack tough cases with keen analysis and honed senses. Shintaro Godo is a field cop with a top arrest record who shuns his pedigree as police commissioner’s son. The two make for a highly mismatched pair, but there’s more to their partnership than meets the eye. A police conspiracy? A link to a mysterious past? Strap in for a suspenseful adventure by this odd pair of detectives.

Tonbi (Black Kite)

とんび   솔개   鳶

114min x 1 ep / 90min x 1 ep / 60min x 8 eps|10 episodes

Late summer 1972. Truck driver, Yasu, is in the highest spirits singing to himself while working and restraining himself from his favorite hobbies of drinking and gambling. The reason? His wife is about to give birth to a son. Yasu himself never had parents to speak of, his mother having died while he was very young, and his father having abandoned him. Yasu's wife, Misako, also lost both her parents when she was young. And so the two spend their days in happiness, protecting and watching their son, Akira, grow. Until an unforeseen tragedy strikes when Akira is only 3. A freakish accident occurs that results in Misako sacrificing her life to protect her son. Yasu loses himself in grief and remorse, but recovers when he vows to raise the son he loves as best as possible even as it tests the limits of his wits and abilities. Though forced to battle feelings of anxiety, confusion and helplessness, Yasu clumsily yet honestly manages to rear his son with the support of friends in this moving tale of ultimate love between father and son.