Brass Dreams　仰げば尊し　우러러보니 존귀한　仰望師恩

60 min. Dramas

Brass Dreams 仰げば尊し　　우러러보니 존귀한 　　仰望師恩　　

(c)TOHO/TBS

Broadcast Date

2016.7.17 - 2016.9.11

Episode

8 episodes

Duration

85 min × 1ep. / 75 min × 1ep. / 60 min. × 6eps.

Licence | Rights

VOD ASIA

Synopsis

It is called “The Musical Koshien”, the All-Japan Wind & Brass Band High School Championship. Regional rounds begin across the country every July, gradually narrowing a field of over 3,000 high school bands to just about a dozen for the finals. Amid the event’s long history, one public school is legendary for having risen from complete anonymity to national champion. In 1983, Kanagawa Prefectural Noba High School was a rough and tumble, low-rated school with a music room littered with cigarette butts and an inactive brass band club made up of hopeless slackers. But in the short span of 2 years, one man turned them around and made them national heroes. Based on a true story about a teacher named Nakazawa who spent 10 years guiding students to glory while battling cancer, this inspiring drama depicts two years in the life of a broken down musician (Koichi Hikuma), searching for meaning after suffering an accident that forced him out of a musical career, and the turnaround he orchestrates for himself and for the lives of his problematic students.

아마추어 브라스밴드가 겨루는 일본에서 가장 큰 취주악콩쿨의 최고봉 「전일본취주악콩쿨・고교부」일명「음악 고시엔」. 매년 7월부터 각지역에서 예선대회가 시작되고 3천학교를 넘는 전국의 고교에서 겨우 열몇개의 학교만이 출전할 수 있는 전국대회. 그 긴 역사속에 어느 무명의 공립고등학교가 본선에 진출하여 우승한 기록이 남아있다.
1983년, 가나가와현립 노바고등학교. 편사치는 중위권의 하, 음악실에는 담배꽁초가 널려있다. 제대로 된 클럽활동도 없이 손쓸 수 없을 상태의 황폐함만이 남은 취주학부. 그런 그들을 불과 2년이라는 짧은 기간에 전국의 정점에 이르게 한 남자가 있었다. 만년 암과 싸워오면서 학생들을 따뜻하게 지도하여 영광으로 이끈 나카자와선생님과 학생들의 10년간의 실화를 바탕으로 사고로 음악과 인연을 끊고 삶의 의욕을 잃은 한 음악가 히쿠마 코이치와 꿈을 포기할 수 밖에 없었던 문제아들의 약2년간에 걸친 싸움을 그린 감동의 드라마.

由全國高中一齊參加的管樂部大賽，通稱為「音樂甲子園」，是在每年七月由各地的預賽開始，從超過3千個高中裡選出僅有十餘間學校參賽的激烈全國比賽。在這悠長的歷史中，某個無名的高中居然出乎意料地向冠軍獎座邁進，留下光輝的記錄。在1983年神奈川県立美崎高等学校，這一間偏差值極低的高中裡的管樂部，不僅音樂教室的地上丟滿煙蒂，還因活動停擺而幾近荒廢。這樣吊車尾的樂團居然在中澤忠雄老師的帶領下在短短兩年的時間內達到夢想的巔峰。依真實故事，由晚年得到癌症還是以熱情細心教導帶領學生迎向光榮的中澤忠雄老師與同學的十年軌跡的故事改編，描寫因為發生事故而背棄音樂的薩克斯風演奏家-樋熊迎一，是如何將荒廢高中的問題學生，迎向管樂部大賽冠軍的感人肺腑師生情連續劇。

Cast

Akira Terao (寺尾聰)
Mikako Tabe (多部未華子)
MACKENYU (真剣佑)
Nijiro Murakami (村上虹郎)
Anna Ishii (石井杏奈)
Takumi Kitamura (北村匠海)
Taiga (太賀)
Gaku Sano (佐野岳)
Yuma Yamoto (矢本悠馬)
Kentaro (健太郎)
Kaoru Fujiwara (藤原薫)
Kyoka Minakami (水上京香)
Sae Okazaki (岡崎紗絵)
Toshinori Omi (尾美としのり)
Takeshi Masu (升毅)
Koji Ishizaka (石坂浩二)

Scenario Writer

Yoshihiro Izumi (いずみ吉紘)
Masaaki Sakai (酒井雅秋)

You may also like

Food/Cooking
Tearjerker
Family

AnDO NATSU

あんどーなつ　　안도나쓰 　　安藤奈津

60 min. x 12 eps.｜12 episodes

Natsu Ando, a pastry chef wanna-be, accidentally encounters a long-established Japanese confectionery shop founded in the Edo era called Mangetsu-do. To Natsu, who only knows Western confectionery techniques, the world of Japanese confectionery seems completely fresh and new. She witnesses the har...

School

Haven't You Heard? I'm Sakamoto

坂本ですが？　　사카모토입니다만 ? 　　在下坂本，有何貴幹？

30 min. × 13 eps.｜13 episodes

Just who is Sakamoto? He’s enigmatic. He’s clever. He’s dashing. No challenge is too great and no cause is too small for Sakamoto. Girls love him, guys hate him for it, and despite efforts to humiliate him, Sakamoto is flawlessly able to emerge from the fray, even cooler than ever. Who knows what Sa...

Comedy
School

High School Chorus

表参道高校合唱部　　오모테산도 고교합창부 　　表参道高校合唱部

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.｜10 episodes

Tokyo metropolitan Omotesando Senior High School is lorded over by a group of popular kids dubbed “the first team.” The rest of the student body either fall into the “second team” or lower, “the outsiders.” One day, a transfer student arrives at the school from the remote countryside as an unlikely ...

Romance
Comedy

It's not that I can't marry. I don't marry.

私結婚できないんじゃなくて、しないんです　　전 결혼을 못하는게 아니라 안하는 겁니다 　　我不是無法結婚，我是不婚

75 min. × 1eps. / 60 min. × 9eps.｜10 episodes

People are increasingly choosing to marry later in life, or not at all. In Japan today, one in five men and women over 39 remain single. Miyabi is a beautiful, successful dermatologist leading a fulfilling life as a single, free and powerful woman. Although 39, she believes she can marry anytime, if...

Romance
Action

LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

図書館戦争BOOK OF MEMORIES

120 min.｜1 episode

Iku Kasahara joins the ‘Task Force’, the special unit of the Kanto Area Library Defense Force, in search of her ‘prince’, a Task Force member who once rescued a book about to be seized from her by the ‘Betterment Squad’, the paramilitary arm of the Censorship Enforcement Agency. She does not remembe...

Tearjerker
Entertainment
Human
Science/Medical

Nurses of the Palace

まっしろ　　새하얗다 　　純白

75min × 1 ep. / 60min × 9 eps.｜10 episodes

Screenwriter Yumiko Inoue and producer Hiroki Ueda join forces to spin a wholly new type of nurse story reminiscent of an ancient inner palace drama. Set in a top-class hospital where nurses cater to a very exclusive and well-heeled class of clientele, a once altruistic nurse, Akari Arimura, lands w...

Tearjerker
Entertainment

Sleepeeer hit!

重版出来！　　중쇄를 찍자!

75 min. × 1 ep. / 60 min. × 9 eps.｜10 episodes

Kokoro Kurosawa is a musclebound judo athlete who upon graduation from university joins a major publishing company and is assigned to the editing desk of a weekly comic magazine called “Vibes”, full or very unique individuals and oddly-named senior editor, Iokibe. She becomes enthralled with the wor...

Human
Family
Comedy

Stepmom and Daughter Blues

義母と娘のブルース　　의붓엄마와 딸의 블루스 　　繼母與女兒的藍調

67min.｜10 episodes

Miyuki Miyamoto is an 8-year-old girl who lost her mother few years ago and now lives with her father, Ryoichi. When one day a hard-working career woman, Akiko Iwamoto, appears and becomes Miyuki’s new stepmom, Miyuki resists, particularly seeing Akiko presents herself with a business card. But Akik...

For Women
Romance
Comedy

The Full-Time Wife Escapist

逃げるは恥だが役に立つ　　도망치는건 부끄럽지만 도움이 된다 　　逃避虽可耻但有用

75 min. × 3 ep. / 60 min. × 8 eps.｜11 episodes

Mikuri is a young woman with a graduate degree. But when no offers of employment come her way, she’s forced into taking on temp work and confronting “the painful realization that nobody needs her.” That’s when Mikuri lands a job as a professional homemaker for a strait-laced bachelor named Hiramasa....

Entertainment

Yuriko's Barenaked Diary

毒島ゆり子のせきらら日記　　부스지마 유리코의 적나라한 일기 　　毒島百合子的赤裸裸日記

30 min. × 10 eps.｜10 episodes

Ever since high school, Yuriko Busujima has been without several boyfriends. Now into her third year as a political beat reporter for a newspaper, she finds herself in a 4-year relationship with a musician named Midori and courting another guy. “Marriage is hell” and “Betray a guy before he betrays ...