TBS Program Catalog

EVERYTHING IN ITS TIME 2 なるようになるさ。   될대로 되겠지   總會有辦法2

Inquiry

Print

EVERYTHING IN ITS TIME 2,なるようになるさ。,타인들이 진짜 가족보다 정을 쌓을 수 있을까? 자택레스토랑을 무대로 타인들이 그려가는 인간군상을 코미디터치로 그려 현대가족의 모습을 되돌아보게 한 홈드라마로 인기를 모았다. 시즌1에서는 세아들의 결혼과 독립을 계기로 자택을 개조하여 레스토랑을 오픈한 주부 아야와 그녀를 돕는 남편 다이고를 중심으로 함께 지내며 일하는 종업원들과의 모습을 담았다.  새롭게 인생을 출발한 우치다 요코, 오타케 노보루, 치바 에리의 그 후의 모습과 새롭게 레스토랑에서 일하게 된 아야의 사연있는 종업원들이 지닌 고민과 문제를 해결해가는 모습을 그렸다,總會有辦法2

GENRE
Broadcast Date

2014.4.22 - 2014.6.24

Episode / Duration

10 episodes 114 min x 1 ep / 60 min x 9 eps

Cast

Hiroshi Tachi (舘ひろし)
Astuko Asano (浅野温子)
Mirai Shida (志田未来)
Shota Yasuda (安田章大)
Mahiru Konno (紺野まひる)
Pinko Izumi (泉ピン子)

“Can bonds among strangers grow to be stronger than family?”
Inspiring human drama with a touch of comedy plays out among strangers working in a converted “home restaurant run by a retired husband and wife (Hiroshi Tachi and Atsuko Asano) in the second season of a popular television series about contemporary family life. In the first season, a homemaker (Asano) with 3 children all grown up, married and independent, convinces her husband Daigo (Tachi) to turn part of their home into a restaurant and dormitory for hired help, and the setting for sticky human relations.Yoko Uchida (Mirai Ishida), Noboru Otake (Shota Yasuda, Kanjani), Eri Chiba (Mahiru Konno) have all made fresh new starts to their lives, but now must face the arrival of new employees who all of troubled back stories of their own.
타인들이 진짜 가족보다 정을 쌓을 수 있을까?
자택레스토랑을 무대로 타인들이 그려가는 인간군상을 코미디터치로 그려 현대가족의 모습을 되돌아보게 한 홈드라마로 인기를 모았다. 시즌1에서는 세아들의 결혼과 독립을 계기로 자택을 개조하여 레스토랑을 오픈한 주부 아야와 그녀를 돕는 남편 다이고를 중심으로 함께 지내며 일하는 종업원들과의 모습을 담았다.
새롭게 인생을 출발한 우치다 요코, 오타케 노보루, 치바 에리의 그 후의 모습과 새롭게 레스토랑에서 일하게 된 아야의 사연있는 종업원들이 지닌 고민과 문제를 해결해가는 모습을 그렸다.
和陌生人真的能夠成為真正的家人嗎?
由舘廣和淺野溫子兩人所飾演之夫妻檔,與住在以自家改造的餐廳和在同一屋簷下的員工們交織出的溫馨家庭戲劇。由橋田壽賀子以她獨特的視野提出所謂的家庭和高齡者與多愁善感的年輕人們在現代社會裡該如何共處的問題博得大眾的好評。在總會有辦法第一季裡舘廣和淺野溫子的三個兒子結婚獨立後,淺野溫子飾演的主婦一一綾和舘廣飾演的支持他的丈夫一一大悟將自己的家改裝成家庭餐廳並收留在那裡打工的員工們編織出員工家人的故事。
故事描寫開始了新的人生的內田陽子(志田未來飾演)和大竹昇(安田章大・関西傑尼斯飾演),千葉恵理(紺野真晝飾演)等的登場人物如何面對種種新的“員工事件”和解決困難的故事。

100 days ~Love, Marriage, Sickness and Mom~

結婚式の前日に   결혼식 전날에   結婚前夕

75 min × 1 ep / 60 min × 9 eps|10 episodes

Hitomi Serizawa leads a fulfilling professional and private life. What’s more, she will be getting married in 100 days. Plans are progressing smoothly until the unexpected appearance of her mother after an absence of 25 years. A free-spirited woman who lives impulsively and abandoned Hitomi to her stepfather, the mother, Kanako has suddenly decided to re-enter her daughter’s life in time to bask in the attention and respect given to the mother of a bride. Naturally, Hitomi is incensed and galled by the idea. But Hitomi soon finds out that her mother knows her intimately, for she has been corresponding with her mother all her life, believing her to be a childhood friend who moved away. As a result, Kanako knows all of HItomi’s closest-kept secrets, her innermost thoughts, everything about her upcoming marriage and even… that she was recently diagnosed with a life-threatening brain tumor that may ruin plans for the wedding. Hitomi makes every effort to resist her mother’s unsolicited intrusion into her life, but blood is thicker than water. And so begins the 100-day battle between a mother and daughter. Can it end well?

99 Years of Love: JAPANESE AMERICANS

99年の愛~JAPANESE AMERICANS   99 년의 사랑〜JAPANESE AMERICANS   99年的愛〜JAPANESE AMERICANS

150 min x 2 eps / 139 min x 2 eps / 125 min x 1 ep|5 episodes

99 years ago, a Japanese man emigrated to the vast expanse of America with hopes of survival and dreams of a brighter future. He and those like him were settlers, 1st generation Japanese-Americans. From them were issued a second generation which grew up bearing little knowledge of, nor devotion to, their parents’ homeland. And yet fate was to deliver them all a cruel blow... as war proceeded to tear them apart along national and generational lines. This is a story about Japanese immigrants who endured the horrors and tragedy of war, overcame deep prejudice and attained their dreams in a new land through love and courage.

BOYS OVER FLOWERS

花より男子   꽃보다 남자   流星花園

75 min x 1 ep / 60 min x 8 eps|9 episodes

Set at a famous high school for the super-wealthy, this is a puppy love story centered on Tsukushi Makino a poor girl, and the F4 gang of rich kids headed by the rough and fearless Prince Charming Tsukasa Domyoji. A total of 55 million copies of the popular original comic have been published, and the story has been turned into a movie and TV animation. In 2001, it was remade as a TV drama series in Taiwan, and has been broadcast in 13 countries worldwide, achieving high ratings. Producer Katsuaki Setoguchi based his casting on the characters as portrayed in the original manga. “By showing these kids growing up together, and their social interactions in all their clumsiness,” he says, “I wanted to ask, what is really important in life, and how do we live true to ourselves, and love another person?”

Dr.STOЯKS

コウノドリ   產科醫鴻鳥   고우노도리

75 min × 2 eps / 60 min × 8 eps|10 episodes

Giving birth is not an illness. So naturally, it is not covered by standard medical insurance. People who work in maternity wards don’t treat injuries or cure disease. In fact, a professional doctor, an obstetrician, need not be present at a childbirth. But when complications arise, giving birth can become a life-or-death matter. Sakura Konotori lost his mother at his own birth and, as a result, grew up in an orphanage. Now he works as an obstetrician fueled by a deep love and yearning to “celebrate each and every baby that comes into the world”. But he is also something of a mystery, leading another life as a concert pianist who goes by the nickname “Baby” and plays with a passion that borders on brilliance. A delicate and realistic portrayal about the front lines of childbirth, Storks delivers a heartwarming drama that reflects upon the meaning and miracle of life.

Happy Family Plan

しあわせ家族計画   행복 가족 계획   幸褔家庭計劃

60 min. x 91 eps.|91 episodes

A primetime game show that delivers edge-of-your-seat suspense. The father of participating families must master an assigned challenge in one week to win dream prizes for his wife, children and himself. Home video footage tells the story of each family's weeklong collaboration to prepare their father for his moment of truth in the studio.

★Airing on ITV as "Celebrities Under Pressure"

High School Chorus

表参道高校合唱部   오모테산도 고교합창부   表参道高校合唱部

75 min x 1 ep / 60 min x 9 eps|10 episodes

Tokyo metropolitan Omotesando Senior High School is lorded over by a group of popular kids dubbed “the first team.” The rest of the student body either fall into the “second team” or lower, “the outsiders.” One day, a transfer student arrives at the school from the remote countryside as an unlikely heroine who “loves to sing!” The high school used to have one of the country’s best choruses, but is now facing the threat of closure. But the story’s heroine is determined to resuscitate the chorus and sets out to recruit new members. Fighting off a storm of ridicule and booing, she gradually begins to win allies to her cause with single-minded passion and hard work. What begins as a ragtag collection of misfits in a dorky glee club crescendos to a refreshing and bittersweet spring-of-youth drama!

KAMIWAZA WANDA

カミワザワンダ   카미와자 완다   神技・旺達

30 min. x 46 eps.|46 episodes

Unbeknownst to most humans, every task they carry out is programmed, and it is thanks to mysterious creatures called “Promin” working in the background, that the world keeps functioning smoothly.
But an evil entity called Bugdeth has come to Earth seeking to create negative energy by causing bugs in the programs which will ultimately allow him to materialize in our world. Soon his minions, the Bug Bites, are turning the Promin into bugs in the system called “Bugmin.” These Bugmin wreak havoc and cause mischief. Suddenly people’s cars won’t stop, or they can’t lock their door!
Luckily, the King of a distant world has sent his son “Wanda” (the space dog?) to save Earth from Bugdeth, but he’ll need to find some help first. That is when Yuto, our reluctant hero appears.
Now Wanda must convince Yuto to help him capture and dubug the Bugmin using the two key items for such a purpose: a special flashlight and camera. Once Yuto is on board they can together capture and clean Bugmin to gain access to that Promin’s special abilities, called “Kamiwaza,” to fight other Bugmin!
Can this boy and dog(?) work together to save the Earth?

NAOKI HANZAWA

半沢直樹   한자와 나오키   半澤直樹

114 min x 1 ep / 85 min x 2 eps / 75 min x 1 ep / 70 min x 1 ep / 60 min x 5 eps|10 episodes

It was the height of the Japanese economic bubble when Naoki Hanzawa landed a coveted job in a major bank. But he finds the life of a banker to be a stormy one. As a loan officer section chief, Hanzawa works to finance the Nishi Osaka Steel company 5 million dollars at the insistence of his stubborn branch manager, Asano, and without collateral! What appeared a blue chip company is actually a heavily indebted concern that has been cooking its books. Within 3 months of the loan, Nishi Osaka Steel goes bankrupt, and Hanzawa and his bank have been deceived out of 5 million dollars. Not willing to take the heat and jeopardize his career, Asano plots to lay the blame on Hanzawa. When called to headquarters in Tokyo to attend investigative hearings about the fiasco, Hanzawa decides instead to deny the money is lost and vows to recover it himself. A believer in the goodness of people, but aware that deception costs double, Naoki Hanzawa's life as a legendary maverick banker begins.

PLEASE LOVE ME!

ダメな私に恋してください   별볼일 없는 나를 사랑해 주세요   請和這個沒用的我談戀愛

75 min × 1 ep / 60 min × 9 eps|10 episodes

Michiko Shibata is single, unattached and unemployed after her previous employer went bankrupt. Failing to land a job, she leads a destitute life surviving mainly on cabbage but craving meat. And she has tapped out financially after lending all of her savings to a handsome young man she pines after.
Her life reaches an all-time low when she reaches for a can of cat food found on the street, but just then, former supervisor, Kurosawa appears and wonders what she’s doing. ”I’m dying for meat,” she wines. So Kurosawa takes her to a coffee shop he runs called “Himawari” (Sunflower) and offers her a part-time job. Michiko hesitates as she remembers the nightmarish life working under this tyrannical man at the last company. But at Himawari, he seems to show a different side. Maybe the fortunes of this sorry woman is about to change.

You're Not Alone

ひとりぼっちの君に   홀로인 너에게   不讓你孤單

60 min. x 12 eps.|12 episodes

His mother having left him, nine year-old Yuudai is forced to live alone and steal from a local convenience store to survive. Pursuing the wily thief to get back the stolen merchandise is the first act on the job for newly-arrived Shintaro, manager of the convenience store. Shintaro soon learns of Yuudai’s predicament however, and decides to take him in. Becoming his new family, Shintaro and his assistant, Satomi, soon discover that caring for a young boy who has such a troubled past and who is accustomed to fending for himself may be more than they can handle.