TBS Program Catalog

For International Buyers

PDF Catalog Program Search Log in Contact us

60 min. Dramas

How to Get a Divorce for the Whole Family! リコカツ~全員離婚家族~   리코카츠 ~전원이혼가족~   離婚活動

Inquiry

Print

Broadcast Date

2021.4.16 -

Episode

75min × 1ep / 60min × 9eps

Licence | Rights

VOD

Synopsis
Newlyweds Saki Mizuguchi and husband Koichi Obara have decided that getting married was a huge mistake. They met by chance and had a whirlwind romance, but their lifestyles and values couldn’t be more different. She’s a fashion editor raised in a modern, liberal home. He’s an ace air-rescue pilot from a strict, conservative upbringing. Ever since moving in together, they’ve been constantly bickering. But after their big wedding, they’re too embarrassed to tell their families, friends and colleagues that they’re already getting divorced! So they decide to do it in secret… Divorce is no longer such a big deal these days. It can even be a positive first step toward both partners’ future happiness. But when it comes to men and women, the more things change, the more they stay the same. This highly entertaining new series takes a hard look at today’s social values through the lens of divorce.


ファッション誌編集者・水口咲は、現代的で自由な家庭で育った自分に正直な女性。
一方、厳格な自衛官一家で育った航空自衛隊航空救難団のエース隊員・緒原紘一。
まるで正反対な2人は、運命的な出会いをきっかけに交際ゼロ日でスピード結婚をする。
同じ家で暮らし始めた2人だったが、互いの生活習慣の違いや結婚生活に求める価値観の違いで意見が食い違い、大げんかに…。
新婚早々離婚を決意するが、家族や職場、友人らから盛大に祝福され、周囲に離婚の決意を切り出せず、水面下で“リコカツ”を始める……。
離婚自体が珍しくなくなった今の時代、離婚は「不幸」なものではなく、幸せになるためのポジティブな一歩と捉えられるようになってきた。
そんな現代ならではの価値観、そして時代が変わっても普遍的な男女のもめ事を「リコカツ」というキーワードを通じて描き出す、離婚するかもエンターテインメント!


패션잡지 편집자 미즈구치 사키는 자유로운 가정에서 자란 자신에게 정직한 여성이다. 한편 엄격한 자위관 가정에서 자란 항공자위대 에이스 오바라 코이치.
마치 정반대인 두 사람은 운명적인 만남으로 교제0일에 스피드 결혼을 하고 함께 살기 시작하지만 생활습관과 결혼생활에 요구하는 가치관의 차이로 크게 싸운다.
신혼에 일찌감치 이혼을 결심하지만 주위에 말을 꺼내지 못하고 조용히 이혼을 준비하는“리코카츠”를 시작한다.
이혼 자체가 드물지 않게 된 시대, 이혼은 불행이 아닌 행복을 위한 포지티브한 첫발로 인식되기 시작했다.
현대의 가치관, 시대가 변해도 보편적인 남녀의 다툼을「리코카츠」라는 키워드를 통해 그렸다!


時尚雜志編輯水口咲是一位自幼成長在開放家庭的現代女性,個性坦率,熱愛自由。
而緒原紘一是一位航空自衛隊·航空救難團的精英,從小生活在嚴格的自衛官家庭中,個性則相對自律保守。如此天差地遠的兩人,卻在一次邂逅下完全沒有交往就閃婚了!
住在同一個屋檐下的兩個人,因彼此生活習慣的不同和對婚姻生活要求的價值觀的不同而產生意見分歧。兩人新婚不久就大吵一架隨即決定離婚,但是又在家人、朋友和同事的殷切祝福下難以決斷離婚,於是暗地裡開始了離婚活動。
在這個時代,離婚本身已不再是一件稀奇的事情。離婚也不再被視為一件 “不幸”的事情,而是向幸福積極邁進的一步。
這部是通過“離婚活動”這個關鍵詞, 呈現現代人的價值觀和時代變化下也很普遍的男女鬥爭的愛情喜劇!
You may also like
  • Reality
  • Romance
Alternative Love

Alternative Love

2択恋愛   양자택일 연애   浪漫情三角

A lighthearted game of love featuring a continuous romantic triangle. Three strangers spend a day together and one of them is eliminated that evening. If the two remaining do not wish to become a couple, a new person is introduced into the triangle the next morning.

  • Romance
  • Comedy
It's not that I can't marry. I don't marry.

It's not that I can't marry. I don't marry.   

私結婚できないんじゃなくて、しないんです   전 결혼을 못하는게 아니라 안하는 겁니다   我不是無法結婚,我是不婚

75 min. × 1eps. / 60 min. × 9eps.|10 episodes

People are increasingly choosing to marry later in life, or not at all. In Japan today, one in five men and women over 39 remain single. Miyabi is a beautiful, successful dermatologist leading a fulfilling life as a single, free and powerful woman. Although 39, she believes she can marry anytime, if...

  • Music
  • Human
  • Comedy
  • Sports
Let's Go, JETS!

Let's Go, JETS!   

From Small Town Girls to U.S. Champions?!   チア☆ダン~女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話~   치어☆댄   高校女子啦啦隊☆

121 min.

Hikari Tomonaga (Suzu Hirose) enrolls at Fukui Chuo High School, and joins its cheer dance club for the sole reason of cheering on a boy she has known from their junior high days. However, the club’s coach, female teacher Kaoru Saotome (Yuki Amami), is a harsh and no-nonsense task master who suddenl...

  • Romance
  • Action
LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

図書館戦争BOOK OF MEMORIES

120 min.|1 episode

Iku Kasahara joins the ‘Task Force’, the special unit of the Kanto Area Library Defense Force, in search of her ‘prince’, a Task Force member who once rescued a book about to be seized from her by the ‘Betterment Squad’, the paramilitary arm of the Censorship Enforcement Agency. She does not remembe...

  • Tearjerker
  • Entertainment
  • Human
  • Science/Medical
Nurses of the Palace

Nurses of the Palace

まっしろ   새하얗다   純白

75min × 1 ep. / 60min × 9 eps.|10 episodes

Screenwriter Yumiko Inoue and producer Hiroki Ueda join forces to spin a wholly new type of nurse story reminiscent of an ancient inner palace drama. Set in a top-class hospital where nurses cater to a very exclusive and well-heeled class of clientele, a once altruistic nurse, Akari Arimura, lands w...

  • Entertainment
  • Samurai
  • Romance
Ooku:The Inner Chamber

Ooku:The Inner Chamber

大奥 〜 誕生   오오쿠 ~탄생   大奧 〜誕生

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.|10 episodes

The male-female reversal of fortunes all began here… in the Edo period under the rule of third-generation Tokugawa shogun, Iemitsu. An epidemic illness affecting only men and boys has thinned the male population to one-quarter that of females. Iemitsu himself falls ill and succumbs to the plague, sp...

  • Tearjerker
  • Entertainment
Sleepeeer hit!

Sleepeeer hit!

重版出来!   중쇄를 찍자!

75 min. × 1 ep. / 60 min. × 9 eps.|10 episodes

Kokoro Kurosawa is a musclebound judo athlete who upon graduation from university joins a major publishing company and is assigned to the editing desk of a weekly comic magazine called “Vibes”, full or very unique individuals and oddly-named senior editor, Iokibe. She becomes enthralled with the wor...

  • Human
  • Family
  • Comedy
Stepmom and Daughter Blues

Stepmom and Daughter Blues   

義母と娘のブルース   의붓엄마와 딸의 블루스   繼母與女兒的藍調

67min.|10 episodes

Miyuki Miyamoto is an 8-year-old girl who lost her mother few years ago and now lives with her father, Ryoichi. When one day a hard-working career woman, Akiko Iwamoto, appears and becomes Miyuki’s new stepmom, Miyuki resists, particularly seeing Akiko presents herself with a business card. But Akik...

  • For Women
  • Romance
  • Comedy
The Full-Time Wife Escapist

The Full-Time Wife Escapist

逃げるは恥だが役に立つ   도망치는건 부끄럽지만 도움이 된다   逃避虽可耻但有用

75 min. × 3 ep. / 60 min. × 8 eps.|11 episodes

Protagonist Mikuri Moriyama is an unattached young woman with a graduate degree. Her prospects should be rosy. But when no offers of employment come her way, she’s forced into taking on temp work and confronting “the painful realization that nobody needs her.” That’s when Mikuri with the help of a f...

  • Entertainment
Yuriko's Barenaked Diary

Yuriko's Barenaked Diary

毒島ゆり子のせきらら日記   부스지마 유리코의 적나라한 일기   毒島百合子的赤裸裸日記

30 min. × 10 eps.|10 episodes

Ever since high school, Yuriko Busujima has been without several boyfriends. Now into her third year as a political beat reporter for a newspaper, she finds herself in a 4-year relationship with a musician named Midori and courting another guy. “Marriage is hell” and “Betray a guy before he betrays ...