TBS Program Catalog
Sign in Sign up
Advanced Search Contact us
 

60min. Drama

The Eyes of a Cop
刑事のまなざし
형사의 눈빛
刑警的目光

Print

Contact




The Detective's Gaze,The Eyes of a Cop,刑事のまなざし,刑警的目光,형사의 눈빛

Cast
  • Yutaka Matsushige
    (松重豊)

  • Synopsis
    In his early 40s, Nobuhito Natsume is a late-blooming rookie cop, having switched careers after many years as a legal counselor in a juvenile correctional institute. Assigned to the East Ikebukuro Police Precinct in Tokyo, Natsume goes from a job of trusting people to one that requires doubting them. But he aims to get at the truth of a case in a deliberate, careful and sensitive means, speaking from his heart and digging up truths locked away in people's minds. Taking on all manner of heinous crimes of varying motives, Natsume himself comes from a family victimized by crime, exuding the compassion that only those truly hurt by crime can understand, and squarely facing the loneliness of both criminals and victims. He is a man with the lucid vision to see into the human soul and glean the truth of shocking cases despite their many twists and turns. Here is a compelling mystery thriller with a very human face.


    마흔을 넘어 소년감별소의 법무기관에서 경찰관로 전직하여 히가시이케부쿠로 경찰서 형사과에 배속된 신입형사 나쓰메 노부히토. 사람을 믿는 것에서 사람을 의심하는 것이 일이 된 노부히토는 사건 관계자로부터 차분히 이야기를 듣고 성심껏 조사하여 마음속에 숨겨진 진실을 파헤치며 사건의 진상을 밝힌다. 갖가지 이유로 일어나는 흉악사건에 대해 노부히토 자신도 어떤 사건의 피해자가족이기에 상처받은 자만이 느낄 수 있는 다정함으로 범죄자와 피해자의 고독을 함께 느끼며 바라본다. 반전을 거듭하는 진실과 충격스런 결말, 노부히토의 진심어린 눈빛으로 사건의 본모습을 파헤쳐가는 휴먼미스터리.


    夏目信人,原任職於少年鑒別所司法指導技官。過了40歲後才被調派到東池袋警察局刑事組,開始他的新工作,擔任員警職務。從[相信人性]到[懷疑人心],仔細聆聽與案件相關者的描述,鉅細靡遺的解剖證據,揭發被隱藏的真相。曾經是受害者的夏目,在處理錯綜複雜而殘暴的案件時,總是能以同理心來對待被害者的家屬,理解同情他們的傷痛,陪他們一起面對孤獨。峰迴路轉的真相,夏目用他光明磊落而獨到的手法,一一為我們揭開事件的真相,並為展现一部描写人性的感人推理劇。

    Scenario Writer
    Yuko Iwashita (岩下悠子)
    Tetsuya Oishi (大石哲也)
    Duration
    60min. x 11 eps.
    Episode
    11 episodes
    Broadcast Date
    2013.10.7 ~ 2013.12.16
    Links
    Official Site (Japanese)


You may also like

37.5˚C Tears

 

Downtown Rocket

 

Let's Go, JETS!

 

SAVE OUR TOWN!

 

Seven Men and Women, Summer Story / Autumn Story

 

SIX FOUR: Part 1 / SIX FOUR Part 2

 

THE CONCIERGE

 

THE EMPEROR’S COOK

 

THE MOTHER CLASS

 

Yuriko's Barenaked Diary