TBS Program Catalog

For International Buyers

News Headlines Program Search Log in Contact us

Back to Top

Animation

Love, Chunibyo and Other Delusions! -Take On Me- 映画 中二病でも恋がしたい! -Take On Me-   중2병이라도 사랑이 하고 싶어!   中二病也要談戀愛! Take On Me

Inquiry

Print

Love, Chunibyo and Other Delusions! -Take On Me-
©Torako/Kyoto Animation/Chu-2byo – Production partnership
Love, Chunibyo and Other Delusions! -Take On Me-
©Torako/Kyoto Animation/Chu-2byo – Production partnership
Love, Chunibyo and Other Delusions! -Take On Me-
©Torako/Kyoto Animation/Chu-2byo – Production partnership
Broadcast Date

Japan Release: January 6th, 2018

Duration

93 min.

Licence | Rights

Synopsis
Rikka is 18 and in the last year of high school. But she still acts like she’s in puberty.
It’s spring break and high school seniors are looking ahead to their college entrance exams. Rikka Takanashi and her boyfriend, Yuta Togashi, have been an item for a long time and live together, but their relationship seems frozen in time, unable to mature to the next level. Then one day, Rikka’s elder sister, Tohka, declares she’s taking her sister and the family to Italy where she’s landed a stable job.
Yuta panics despite agreeing with Tohka that Rikka can’t be left alone in Japan, and her chances of getting into college are slim. Still, the two lament the idea of being torn from each other. So at the suggestion of his friends, Yuta decides the two will elope, and a dramatic chase across Japan begins.


「18살, 고교 마지막 해. 그런데 릿카는… 아직 중2병이었다」
대학입시를 치를 고교3학년을 눈앞에 둔 봄방학. 여전히 도가시 유타는 다카나시 릿카와 공동생활을 하고 있었다. 하지만 여지껏 상위계약도 맺지 않은 상태였다.
그런 어느날, 언니 도카가 릿카를 이탈리아에 데리고 가겠다고 선언한다.
일도 안정이 되었으니 가족모두가 이주한다는 것이었다.
마음이 급한 유타였지만 대학진학도 위태로운 릿카를 이대로 둘 수 없다는 도카의 의견도 맞는 말이었다.
이대로라면 두사람은 헤어지게 된다. 걱정이 된 니부타니등의 멤버들은 유타에게 “사랑의 도피”를 제안하고….
그리하여 일본전국을 무대로한 두사람의 도주극이 지금 시작된다.


「18歲。高中最後的一年。但是六花……還是患着中二病」
將要迎考大學的高中三年就在眼前的春假。富樫勇太與小鳥遊六花和以前一樣做著共同生活。但是他們的戀人契約還是不能昇級的樣子……。
就這樣的一天,姐姐的十花宣言要帶六花去意大利。
説是工作也穩定了,能一家都移民到意大利。
勇太雖然十分著急,但十花説不能讓連考大學都没把握的六花置學業不顧,這也是一針見血的意見。
兩個人將就要被拆散了。擔心他們的丹生谷等好朋友們、竟向勇太提議“私奔”。
於是,把日本全國當做舞台的兩個人的逃走戲劇,現在開始。

You may also like
  • Tearjerker
  • Romance
  • Comedy
37.5˚C Tears

37.5˚C Tears   

37.5℃の涙   37.5℃의 눈물   37.5℃的眼淚

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.|10 episodes

37.5 degrees Celsius is the highest temperature permitted for a child to attend daycare. But children do run fevers, and when that happens, what can you do? Parents can’t simply leave their sick children at home while they go off to work. But they also must work. Enter the “sick child” caregiver to ...

Aoharu X Machinegun

Aoharu X Machinegun   

青春×機関銃   청춘×기관총   青春和機關槍

30 min. x 13 eps.|13 episodes

Hotaru is a girl disguised as a boy. Through strange circumstances she finds herself drawn into the world of survival games by club host, Masamune. The two form a team with manga artist Tohru and aim to be the be the best in Japan. 학교의 정의를 지키는 학생회장 다치바나 호타루. 이사 첫날 만나게 된 이웃인 호스트, 마쓰오카 마사무네의 첫인상...

Flying Colors: How a Teen Girl Went from Academic Absurdity to an Elite University in One Amazing Year

Flying Colors: How a Teen Girl Went from Academic Absurdity to an Elite University in One Amazing Year   

ビリギャル~学年ビリのギャルが1年で偏差値を40上げて慶應大学に現役合格した話   비리갸루, 학년꼴치인 갸루가 1년만에 편사치를 40올리고 게이오대학에 현역합격한 이야기   後段班辣妹應屆考上第一志願慶應大學的故事

117 min.

Dyed-blonde student failure Sayaka mistakes a historical figure for a schoolyard insult, doesn't know north from south, or even that the earth is round. In her second year of high school, her academic ability is equivalent to that of a fourth-year elementary student. Then a meeting with a certain te...

  • School
Haven't You Heard? I'm Sakamoto

Haven't You Heard? I'm Sakamoto   

坂本ですが?   사카모토입니다만 ?   在下坂本,有何貴幹?

30 min. × 13 eps.|13 episodes

Just who is Sakamoto? He’s enigmatic. He’s clever. He’s dashing. No challenge is too great and no cause is too small for Sakamoto. Girls love him, guys hate him for it, and despite efforts to humiliate him, Sakamoto is flawlessly able to emerge from the fray, even cooler than ever. Who knows what Sa...

  • Music
  • Human
  • Comedy
  • Sports
Let's Go, JETS!

Let's Go, JETS!   

From Small Town Girls to U.S. Champions?!   チア☆ダン~女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話~   치어☆댄   高校女子啦啦隊☆

121 min.

Hikari Tomonaga (Suzu Hirose) enrolls at Fukui Chuo High School, and joins its cheer dance club for the sole reason of cheering on a boy she has known from their junior high days. However, the club’s coach, female teacher Kaoru Saotome (Yuki Amami), is a harsh and no-nonsense task master who suddenl...

  • Romance
  • Action
LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

図書館戦争BOOK OF MEMORIES

120 min.|1 episode

Iku Kasahara joins the ‘Task Force’, the special unit of the Kanto Area Library Defense Force, in search of her ‘prince’, a Task Force member who once rescued a book about to be seized from her by the ‘Betterment Squad’, the paramilitary arm of the Censorship Enforcement Agency. She does not remembe...

  • Romance
Love Catharsis

Love Catharsis

せいせいするほど、愛してる   후회없이 사랑해   毫不保留的愛

75 min. × 1ep. / 60 min × 9 eps.|10 episodes

Mia Kurihara loves her job in public relations. So when her boyfriend Yota Yamashita proposes marriage and asks her to “quit her job to become a homemaker,” Mia balks. At work, Mia has just been assigned to personally take under her wing a company vice president, Kairi Miyoshi, who has arrived to le...

  • Entertainment
  • Samurai
  • Romance
Ooku:The Inner Chamber

Ooku:The Inner Chamber

大奥 〜 誕生   오오쿠 ~탄생   大奧 〜誕生

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.|10 episodes

The male-female reversal of fortunes all began here… in the Edo period under the rule of third-generation Tokugawa shogun, Iemitsu. An epidemic illness affecting only men and boys has thinned the male population to one-quarter that of females. Iemitsu himself falls ill and succumbs to the plague, sp...

  • Tearjerker
  • Mystery
  • Human
SIX FOUR: Part 1 / SIX FOUR Part 2

SIX FOUR: Part 1 / SIX FOUR Part 2   

ロクヨン - 前編/後編   64 쇼와 육십사년   64 昭和六十四年

Part 1: 121 min. Part 2: 119 min.

In 2002, a kidnapping has eerie parallels with ‘six-four’, an unsolved case from 1989 on which the Statute of Limitations looms one year hence. The year 1989 began in Japan as ‘Showa 64’, the 64th year of the reign of the Showa Emperor Hirohito. With his death on January 8th, a new era began, and ...

Tamako Love Story

Tamako Love Story   

たまこラブストーリー   타마코 러브스토리   玉子市場之純愛物語

84 min.

[INTRODUCTION] Reiko Yoshida pens an all-new coming-of-age story about the passion and purity of youth that will tickle and squeeze your heart. Yukiko Horiguchi’s renders exquisitely distinctive teen characters emerging from the throes of puberty into adulthood. Naoko Yamada directs a story replete...