TBS Program Catalog

For International Buyers

PDF Catalog Program Search Log in Contact us

60 min. Dramas

Runaways : For Your Love ランナウェイ〜愛する君のために   런 어웨이 ~사랑하는 너를 위해   逃獄者 ~為了我愛的你

Inquiry

Print

Runaways : For Your Love,ランナウェイ〜愛する君のために,런 어웨이 ~사랑하는 너를 위해,逃獄者 ~為了我愛的你
(c) DREAMAX TELEVISION/TBS
Broadcast Date

2011.10.27 ~ 2011.12.22

Episode

9 episodes

Duration

114 min. x 1 ep. / 60 min. x 8 eps.

Licence | Rights

Synopsis
Ataru is serving out a prison sentence in Kyushu for having killed a police officer. Though innocent, circumstance forced him to accept the conviction. As the time on his sentence ticks down to its last year, he is informed that his daughter - born between him and his girlfriend, Yuki - has come down with a serious heart disease. Rather than serve out the rest of his sentence, Ataru determines to escape together with three other wrongly-convicted inmates and a young girl, Sakura, who has run away from her abusive parents. Fueled by love and a yearning for justice, the escapees head toward Tokyo in a 1,000 kilometer journey up the Japanese archipelago; a “breakout” in search of hope.


아타루는 경찰관 살해범으로 기타큐슈 형무소에서 복역중이다. 사실 은 무죄였지만 어떤 사정으로 유죄판결을 받았다. 복역을 1년 남긴 어 느날, 애인인 유키사이에 태어난 딸이 심장병이라는 소식을 듣게 된 다. 형기만료를 기다리지 못한 아타루는 탈옥을 감행하고, 무죄로 복 역중이던 세사람과 부모로부터 학대를 받고 있던 소녀 사쿠라와 함께 도쿄로 향한다. 기타큐슈에서 도쿄까지, 천키로미터의 대도주가 시작 된다. 사랑과 정의를 위한 젊은이들의 ‘희망을 향한 탈출’ 을 그렸다.


「Ataru」因為殺了警察在北九州的監獄服刑。其實是冤枉的他,因為某原因而接受有罪判刑。就在剛好只剩一年就可以出獄的這天,他聽說了他和女朋友「由紀」所生下的女兒得了嚴重的心臟病。等不了刑期結束的Ataru於是決定逃獄,他和另外三個也是冤獄而服刑和受父母虐待的少女「Sakura」一起,決定目標東京。從北九州到東京,這是1000公里的大逃亡計劃! 年輕人為了證明愛和正義展開這場“渴望希望的逃亡”!

You may also like
  • Tearjerker
  • School
  • Human
Brass Dreams

Brass Dreams

仰げば尊し   우러러보니 존귀한   仰望師恩   

85 min × 1ep. / 75 min × 1ep. / 60 min. × 6eps.|8 episodes

It is called “The Musical Koshien”, the All-Japan Wind & Brass Band High School Championship. Regional rounds begin across the country every July, gradually narrowing a field of over 3,000 high school bands to just about a dozen for the finals. Amid the event’s long history, one public school is leg...

  • Romance
  • Comedy
It's not that I can't marry. I don't marry.

It's not that I can't marry. I don't marry.   

私結婚できないんじゃなくて、しないんです   전 결혼을 못하는게 아니라 안하는 겁니다   我不是無法結婚,我是不婚

75 min. × 1eps. / 60 min. × 9eps.|10 episodes

People are increasingly choosing to marry later in life, or not at all. In Japan today, one in five men and women over 39 remain single. Miyabi is a beautiful, successful dermatologist leading a fulfilling life as a single, free and powerful woman. Although 39, she believes she can marry anytime, if...

  • Romance
  • Action
LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

LIBRARY WARS: BOOK OF MEMORIES

図書館戦争BOOK OF MEMORIES

120 min.|1 episode

Iku Kasahara joins the ‘Task Force’, the special unit of the Kanto Area Library Defense Force, in search of her ‘prince’, a Task Force member who once rescued a book about to be seized from her by the ‘Betterment Squad’, the paramilitary arm of the Censorship Enforcement Agency. She does not remembe...

  • Tearjerker
  • Entertainment
  • Human
  • Science/Medical
Nurses of the Palace

Nurses of the Palace

まっしろ   새하얗다   純白

75min × 1 ep. / 60min × 9 eps.|10 episodes

Screenwriter Yumiko Inoue and producer Hiroki Ueda join forces to spin a wholly new type of nurse story reminiscent of an ancient inner palace drama. Set in a top-class hospital where nurses cater to a very exclusive and well-heeled class of clientele, a once altruistic nurse, Akari Arimura, lands w...

  • Entertainment
  • Samurai
  • Romance
Ooku:The Inner Chamber

Ooku:The Inner Chamber

大奥 〜 誕生   오오쿠 ~탄생   大奧 〜誕生

75 min. x 1 ep. / 60 min. x 9 eps.|10 episodes

The male-female reversal of fortunes all began here… in the Edo period under the rule of third-generation Tokugawa shogun, Iemitsu. An epidemic illness affecting only men and boys has thinned the male population to one-quarter that of females. Iemitsu himself falls ill and succumbs to the plague, sp...

  • Tearjerker
  • Mystery
  • Human
SIX FOUR: Part 1 / SIX FOUR Part 2

SIX FOUR: Part 1 / SIX FOUR Part 2   

ロクヨン - 前編/後編   64 쇼와 육십사년   64 昭和六十四年

Part 1: 121 min. Part 2: 119 min.

In 2002, a kidnapping has eerie parallels with ‘six-four’, an unsolved case from 1989 on which the Statute of Limitations looms one year hence. The year 1989 began in Japan as ‘Showa 64’, the 64th year of the reign of the Showa Emperor Hirohito. With his death on January 8th, a new era began, and ...

  • Tearjerker
  • Entertainment
Sleepeeer hit!

Sleepeeer hit!

重版出来!   중쇄를 찍자!

75 min. × 1 ep. / 60 min. × 9 eps.|10 episodes

Kokoro Kurosawa is a musclebound judo athlete who upon graduation from university joins a major publishing company and is assigned to the editing desk of a weekly comic magazine called “Vibes”, full or very unique individuals and oddly-named senior editor, Iokibe. She becomes enthralled with the wor...

  • Human
  • Family
  • Comedy
Stepmom and Daughter Blues

Stepmom and Daughter Blues   

義母と娘のブルース   의붓엄마와 딸의 블루스   繼母與女兒的藍調

67min.|10 episodes

Miyuki Miyamoto is an 8-year-old girl who lost her mother few years ago and now lives with her father, Ryoichi. When one day a hard-working career woman, Akiko Iwamoto, appears and becomes Miyuki’s new stepmom, Miyuki resists, particularly seeing Akiko presents herself with a business card. But Akik...

  • For Women
  • Romance
  • Comedy
The Full-Time Wife Escapist

The Full-Time Wife Escapist

逃げるは恥だが役に立つ   도망치는건 부끄럽지만 도움이 된다   逃避虽可耻但有用

75 min. × 3 ep. / 60 min. × 8 eps.|11 episodes

Protagonist Mikuri Moriyama is an unattached young woman with a graduate degree. Her prospects should be rosy. But when no offers of employment come her way, she’s forced into taking on temp work and confronting “the painful realization that nobody needs her.” That’s when Mikuri with the help of a f...

  • Entertainment
Yuriko's Barenaked Diary

Yuriko's Barenaked Diary

毒島ゆり子のせきらら日記   부스지마 유리코의 적나라한 일기   毒島百合子的赤裸裸日記

30 min. × 10 eps.|10 episodes

Ever since high school, Yuriko Busujima has been without several boyfriends. Now into her third year as a political beat reporter for a newspaper, she finds herself in a 4-year relationship with a musician named Midori and courting another guy. “Marriage is hell” and “Betray a guy before he betrays ...