TBS Program Catalog

My Darling is a Foreigner ダーリンは外国人   달링은 외국인   達令是外國人

Inquiry

Print

My Darling is a Foreigner,ダーリンは外国人,달링은 외국인,達令是外國人
(c) 2010 "My Darling is a Foreigner" Production Committee

Saori, a would-be manga artist supporting herself as an illustrator, is in love with Tony Laszlo, who came to Japan after he fell in love at first sight with its ‘kanji’ written characters. He is an American. Unable to speak a word of English, Saori is nonetheless taken with Tony, and they begin to go out. They start to sense ‘marriage’ and move in together. They arrange to rent her sister’s wedding hall, and invite her parents. Saori’s mother was expected to present an obstacle, but Tony wins her over completely. Her father, however, pointing to Saori’s easy-come easy-go attitude to life, quietly announces his opposition to the marriage. Because he is a foreigner, the two of them must try harder to come together than they would if both were an ordinary Japanese couple. But as the desire weakens, he announces he is going back to America.
만화가를 꿈꾸는 일러스트레이터 사오리.「 한자」를 보고 한눈에 매료되어 일본에 온 미국인 토니 라즈 로. 영어를 못하는 사오리지만 토니의 인간성에 매료되어 곧 두사람은 연인관계가 된다. 결혼을 의식하 면서 동거를 시작한 사오리와 토니. 여동생의 결혼식에서 사오리는 부모님에게 토니를 소개한다. 반대 할 줄 알았던 사오리의 어머니는 토니의 인간성을 보고 흥쾌히 승낙한다. 한편, 조용한 성격의 아버지는 대충 가볍게 인생을 결정한다며 사오리를 꾸중하면서 토니와의 결혼을 반대한다.상대가 외국인이니까, 앞으로도 함께 있고 싶으니까, 일본인커플 이상으로 노력해온 사오리와 토니. 하지만, 두사람의 감정은 차츰 식어가고, 사오리와 함께 미국행을 예정했던 토니는 돌연 혼자서 귀국하겠다며 사오리에게 말한다.
一心想成為漫畫家但現實生活裡還只是一位「插圖畫家」、過著單身生活的 Saori,其實有一位意中郎。他是鑽研漢字文學, 而著迷日本文化隻身來到日本的東尼.拉茲洛。他是一位美國人。英文一竅不通的Saori 被東尼的性格深深吸引,不久之後兩人便開始約會交往。漸漸考慮「結婚」而開始同居生活的兩人,在參加大姐的結婚典禮之際Saori 正式的把東尼介紹給了父母親。本以為會是難關重重的母親大人,沒想到鍾意東尼的誠懇憨厚,早把他當作家人看待。反倒是一向沒意見的父親,對於Saori 半途而廢沒有主見的生活方式,大大的數落一番而且宣告徹底反對兩個人的結婚。正因為對方是外國人,也因為今後想要長長遠遠的走下去,兩個人決心要比其他同國籍的伴侶更加用心經營這段感情。但是不自覺的, 彼此漸漸忘了當初的承諾;就在約定一起前往美國的岀發前,東尼竟然向Saori 提出想自己一個人回國的要求。

Around 40

Around 40 -注文の多いオンナたち-

75 min x 1 ep / 60 min x 10 eps|11 episodes

Satoko Ogata is a brilliant psychiatrist, 39 and single. She loves her work and has a good social life with her friends, but as she nears 40 her best friend of many years tells her, “If you want children you have to get married soon” prodding her to actively seek “happiness as a woman.” One day, Satoko meets Keitaro Okamura, a man whose devotion to ecology borders on the eccentric. As one of the “around 40 generation” who blazed a trail for the women of today, how will she deal with the situation?

My Housekeeper Nagisa-san

My Housekeeper Nagisa-san SPECIAL   私の家政夫ナギサさん   남자 가정부를 원해?   我的家政夫渚先生

75 min × 2 eps / 60 min × 7 eps / 120 min × 1ep|Eps 10

In an office, she can perform better than anyone, but when it comes household chores, she’s totally useless. She’s a single woman pushing 30 named Mei Aihara, and her room is a mess. Appearing one day at her doorstep is Nagisa Shigino, a much-in-demand “super domestic helper” who can do the cooking, cleaning and washing with masterful perfection. And Shigino is… a middle-aged man. For Mei, a woman who lives for her career, the encounter with Nagisa plants in her first-time thoughts of “marriage,” “family” and “future.” Gradually, something resembling feelings of “love” begin to germinate.

Nagi's Long Vacation

凪のお暇   나기의 휴식   凪的新生活

75 min × 1 ep / 60 min × 9 eps|10 episodes

Nagi Oshima is a 28-year-old employee of consumer appliance maker, with silky straight hair and a peculiar personality, feeling she must try her hardest to “read the room” so as to interact well with others. But her striving to adapt to others leads her one day to hyperventilate and collapse. “I need to rethink my life!” she proclaims, physically and mentally exhausted. So she decides to give up everything and “reset” her life. She quits her job, terminates her condo lease, breaks off all contact with her boyfriend and everyone she knows, and goes on a solitary search to discover the “freedom” to enjoy her own life. This even means undoing her straight perm and letting her natural curly hair flow, something she’s always harbored a complex about. Moving to a new neighborhood and new life, however, presents both new and old challenges. She meets the man living next door, someone she might define as “too free” and re-encounters her boyfriend, from whom she’d hoped to escape. A romantic comedy straight from the heart that extolls the virtues of self-acceptance and living true to oneself.

Ouran High School Host Club

桜蘭高校ホスト部   오란고교 호스트부   櫻蘭高校男公關部

30 min x 11 eps|11 episodes

The setting is one of Japan’s most prestigious private high schools, Ouran Academy, with a student body made up of scions of the country’s rich and famous. It is also home to an extracurricular club made up of “beautiful” boys called the Ouran High Host Club. The story begins with the only penniless boy in the school, Haruhi Fujioka, making his way into the school on academic merit alone, and unwittingly stumbling into Ouran High Host Club membership. Having found himself saddled with enormous debt, Haruhi is ordered by the club’s leader, Tamaki, to make his debut as a host. But the problem is… Haruhi’s actually a girl.

PANIC IN

PANIC IN

30 min × 10 eps|10 episodes

Who can resist a good crisis or the scent of a woman?
The panic-thriller/comedy series “Panic In” celebrates all of the classical panic and disaster movie themes and tropes with a high-octane television drama full of suspense, laughter, tears, joy and soul-satisfying human emotion! Computer graphics add a level of scale and impact never before seen in made-for-television entertainment.
Torao Kurumada (43) is a hapless, middle-aged bachelor who is always changing jobs, but every time he starts at new place of employment, he is interrupted by some major incident or disaster such as a runaway bus, an unidentified mysterious animal, or terrorists. Each challenge is accompanied by a fateful encounter with a woman whether a college student, an office lady or a widow with whom he falls helplessly in love and for whom he is willing to sacrifice life and limb to save. It is the classic tale of a guy trying to win the girl amid extreme circumstances. But will it ever work for Torao?

Each episode is filmed by a guest director; Taichi Suzuki, the first ever 4-award winner at the Yubari International Fantastic Film Festival (“The Brat” ’12), action specialist, Yoshikatsu Kimura (“Karate Girl”, ’11), globally-acclaimed director SABU ( “Bunny Drop”, ’11 & “Kanikosen”, ’09), Munenori Nagano, who while active also as an actor in the popular theatrical troupe “European Project” is an award-winning independent filmmaker, for a total of 4 directors all bringing their own flair and taste to this all new “panic” action-comedy genre.

ROOKIES

ROOKIES   루키즈   ROOKIES (菜鳥總動員)

120 min x 2 eps / 60 min x 9 eps|11 episodes

The setting is Futakotamagawa Gakuen High School. Upset that the baseball club has been forced to suspend its activities after a scandal caused by one of its members, the boys have slipped into delinquency. This is an inspiring story of blood, sweat and tears as Kawato, the dedicated schoolteacher, tries to open up communications with the toughs through baseball, and we see the boys clawing their way back from delinquency as they set their sights on Koshien despite their lack of skill.

Swimming in the Dark

わにとかげぎす   심해어   超級懦弱的男人的戀愛

40 min x 1 ep / 30 min x 9 eps|10 episodes

With a title inspired by “Stomiiformes”, an order of deep-sea ray-finned fish called, this story follows Tomioka, a late-night security guard at a supermarket who laments his drab and solitary life. Feeling it unnatural to exist alone, he wishes upon a shooting star one night for a true friend. Soon, a mysterious woman appears in his life. She is Azusa, a next door neighbor who instantly falls in love with him. But as the kind of social awkwardness, Tomioka is obtusely unaware of her feelings for him. Can love bloom between these two? Especially when compounded by the sudden emergence of a homeless guy, who calls himself a “life wanderer”, and then an enigmatic death threat in the form of a letter that reads: “You will lose your mind within a year and die”. Life is suddenly turned upside down.

Tell Me That You Love Me

愛していると言ってくれ   사랑한다고 말해줘   說愛我

60 min x 12 eps|12 episodes

This delicate love story transcends the spoken word as it depicts the lives of an aspiring young actress and a painter who lost his sense of hearing during childhood. As their relationship develops, the audience learns the true power of sign language and experiences the couple’s growth first-hand through the progression of their visual communication.

The Demon Girl Next Door

まちカドまぞく   길모퉁이 마족   小恶魔女在街角   小惡魔女在街角

30 min.|12 episodes

One morning, a sealed demonic power awakens in 15-year-old Yuko Yoshida. Her mission? To defeat the “Magic Girl” who lives in her town. Yuko has grown a tail and horns, but her powers fall short of a normal girl’s, and she struggles to lift the curse of having to live off 40,000 yen per month.
To fulfill her destiny of defeating the shrine maiden of the Light Clan, she challenges Momo. However, she hasn’t become any stronger despite being in the Demon Clan, and her lack of experience results in her losing. After the duel, she becomes friends with Momo for some reason and ends up receiving her help on many occasions. Though she’s strict when it comes to money, Yuko is so nice that she could never hurt anyone—quite ironic for a member of the Demon Clan. Her kind heart wins the trust of people around her, and she works hard to repay Momo for her help and to become a respectable Demon Clan member.

Why I Dress Up for Love

着飾る恋には理由があって   꾸미는 사랑에는 이유가 있어   打扮的戀愛是有理由的

75min × 1ep / 60min × 9eps|Eps 10

Fashionista Kurumi Mashiba works as a publicist for a popular online home décor company. When she launches a social media account to promote the company, she ends up amassing 100,000 followers and becomes a fashion influencer in her own right. But she’s so wrapped up in work that she forgets to renew the lease on her apartment and finds herself thrown out onto the street! Help comes in the form of Kouko Saotome, an older female friend and successful food stylist who lives in a luxury apartment in the heart of trendy Omotesando. Kouko invites Kurumi to move in with her, but it turns out she doesn’t live alone. And so, the stylish Kurumi finds herself living with an eclectic group of men and women very different from her. Don’t miss this heartwarming series packed full of love in all its many forms!