TBS Program Catalog

I'M SORRY, I LOVE YOU ごめん、愛してる   미안하다 사랑한다   對不起、我愛你

Inquiry

Print

Ritsu Okazaki was abandoned by his mother when a child and has since scraped out a seedy life in the only place that will comfortably accept him: the underworld. But one fateful day, Ritsu incurs a serious-head injury during a scuffle, and is informed by a doctor that he could go at any moment. With time running out, he sets out to find his mother, Reiko Hyuga. What he finds, however, is a happy and wealthy woman who spends her time lavishing love on another son named Satoru. Ritsu is torn between feelings of jealous hatred and yearning for the love of his mother. That’s when he’s reunited with Rinka, a girl he’d helped before. But Rinka has long been in love with Satoru, a childhood friend, but she has kept those feelings to herself. A mother and two sons, a girl and two men: two love triangles that intersect and clash to produce a bittersweet love story.
어릴적 어머니에게 버려져 불우한 환경에서 자라온 오카자키 리쓰. 밑바닥 생활의 그의 거처는 어느새 지하세계밖에 없었다. 어느날 리쓰는 사건에 휘말려 머리에 치명적인 상처를 입고 언제 죽을지 모르는 상태가 된다. 적어도 마지막으로 효도를 하고 싶다며 어머니 휴가 레이코를 찾아 나서지만, 그가 본것은 가난때문에 자신을 버렸을거라 여긴 어머니가 아들 사토루에게 넘치는 애정을 쏟는 모습이었다. 유복하고 행복해보이는 두사람의 모습에 몹시 놀라는 리쓰는 어머니에 대한 그리움과 증오심에 갈등한다. 그런 어느날 우연한 일로 도움을 준 미타 린카와 재회한다. 린카는 어릴적부터 친구인 사토루를 짝사랑하지만 자신의 마음을 숨긴채 외로움을 안고 있다. 어머니와 두 아들, 한 여자와 두 남자. 두개의 삼각관계가 교차하는 슬픈 러브스토리.
岡崎律幼年被母親拋棄、在不幸的環境中長大。生活在社會底層的他、只能在黑社會中生存。有一天、律被卷入事件、導致頭部受了重傷、隨時有可能喪命。
他想在臨終向母親盡孝、所以找到了母親---日向麗子。他一直以為母親拋棄他、是因為家裏貧窮、養不起孩子、但他所見到的是母親疼愛另一個兒子--悟的情景。看起來這母子倆又富有又幸福、律不禁愕然、對母親又眷戀又憎惡、內心感到非常糾結。
就在這個時候、律與曾經偶然相助過的三田凜華再次相遇。凜華單戀著青梅竹馬的悟、可是悟對她的感情、一点都不知道、這譲她感到很寂寞。
母親和兩個兒子、一個女人和兩個男人。這是兩組三角關係交錯出的淒涼的愛情故事。

DigiCon6 ASIA

DigiCon6 ASIA

100 eps 15 min series|100 eps

DigiCon6 ASIA, which began in 2000, has grown to become Asia’s largest short movie film festival. Currently, 10 countries and regions participate including Japan, China, Taiwan, India, Hong Kong, Korea, Malaysia, Singapore, Thailand and Indonesia. All submitted works have an easily viewable running time of 15 minutes or less, running the gamut of formats from CG animation (2D & 3D) and stop motion/clay animation to live action, and spanning a wide variety of genres from children’s animation and human drama to action and science fiction. Carefully-selected works by Asia’s top film creators are presented.
Over 100 works
15 minutes or less per work
Single-story format

Forbidden Fruit

不機嫌な果実   금기의 과일   禁果的誘惑

60 min. x 11 eps.|11 episodes

Mayako, a married woman, finds her life of comfort and casual affairs thrown into disarray when she unexpectedly falls in love with a younger man. Here is a modern fable of the moral dilemmas facing today’s women, in a time where the expectations of love, marriage, and divorce from earlier generations no longer seem true.

I Just Wanna Hug You

抱きしめたい 〜真実の物語〜   안고 싶어   想擁抱

123 min.

Overcoming a tragic accident at a young age that confined her to a wheelchair and caused frequent memory loss, Tsukasa has an inspiring lust for life and energy. She plays sports and meets, then falls in love with, a young basketball-playing taxi driver named Masami. Soon, the two find themselves having to face a variety of challenges and difficulties form the world around them on their way to marriage and the dreams of building a blissful life together. This film is based on a miraculous story about an actual couple in Abashiri, Hokkaido. Tsukasa has been paralyzed on her left side since a traffic accident as a young girl, which also caused some brain damage, making her forget things easily.

I Love You Just a Little Bit

あなたのことはそれほど   당신을 그렇게까지는   我對你並没那麼

75 min × 1 ep / 60 min × 9 eps|10 episodes

Mitsu is a 29-year-old woman who married “the number 2 man in her life,” but has been unable to forget her first love, Arishima. When she accidentally encounters him after several years, she feels it is destiny calling, and the two spend one night together in secret from their spouses. Airtime himself has just begun a family of his own, with a newborn child, but he and Mitsu find themselves continuing their affair. While they at first enjoy what seems to be a no-strings at-tached affair, it gradually begets subtle changes in feeling. Mitsu’s husband, Ryota, becomes aware of the affair and ups his devotion to her to keep her. Meanwhile, Arishima’s wife, Reika, is a picture perfect mother and devoted wife, throwing this four-way relationship into an increas-ingly complicated web of mixed emotions.

Justice is Blind: The Moving Tale of a Vision-Impaired Lawyer(Based on a True Story)

全盲の僕が弁護士になった理由   전맹인 내가 변호사가 된 이유 ~감동서스펜스 실화!~   全盲的我變成律師的理由~真實故事改編的懸疑劇~

120 min x 1 ep|1 episode

Based on the writings of a true life, vision-impaired lawyer comes a story about a blind man who manages to pass the extremely difficult bar exam and earn his lawyer’s license. Long desiring to help the weak, Kensuke Okochi gets a job at an attorney’s office while he and his wife, also blind, look forward to their first child. When a plaintiff in a divorce case decides to withdraw from litigation, Kensuke worries at first that it has to do with his own perceived inadequacies as a lawyer, but a few days later, he is visited by the female plaintiff, Satomi, showing injuries to her body. While it appears an open and shut case of domestic violence with an audio recording as proof, Kensuke detects a “certain scent” coming from the plaintiff which gives him pause as to her real intentions.

Mr. Kimpachi in Class 3B (S1-8)

3年B組金八先生 1-8   3 학년 B 반 긴파치 선생님   3 年 B 班金八老師

1: 60 min. x 23 eps. 2: 60 min. x 25 eps. 3: 85 min. x 1 ep., 60 min. x 11 eps. 4: 120 min. x 2 eps. , 60 min. x 21 eps. 5: 135 min. x 1 ep. , 120 min. x 3 eps. , 60 min. x 19 eps. 6: 150 min. x 1 ep. , 120 min. x 3 eps. , 60 min. x 19 eps. 7: 120 min. x 2 eps. , 60 min. x 19 eps. , 240 min. x 1 ep. 8: 120 min. x 2 eps., 60 min. x 20 eps.|173 episodes

A legendary television series and cultural asset that first aired 32 years ago, Mr. Kinpachi in Class B is famous for putting many social issues on the front burner of the public conscious over its long run, as filtered through the emotionally volatile lives of third year middle school students. The heartfelt relations between a devoted schoolteacher, Kinpachi Sakamoto, and his unique students have won the show high praise for several decades. Whether due to the pressures of exams, family relations, teachers and friends, graduating middle school students navigate a turbulent hormonal sea of “hope” and “frustration”, constantly shaped by the social environment of the times. Standing as a beacon in the storm and emitting messages of hope for each generation is one Japanese teacher, Kinpachi Sakamoto, who has come to be adored and admired by a nation through the adventures of Class 3B.

My Teacher

先生!、、、好きになってもいいですか?   선생님!   老師!

113 min.

Hibiki is an awkward, 17-year-old high school sophomore who hasn't known romance.
But she's about to fall in love for the very first time. With whom?
A man who isn't great with words, but compassionate about his students.
It's her history teacher, Mr. Ito.
"Is it okay if I fall for you?" Hibiki asks.
"I'm afraid I can't return those feelings," is Ito's reply.
Hibiki's first love crashes before takeoff. But it doesn't matter.
"Still I want to cherish my crush anyway."
A teacher's heart begins to turn by a student's pure love.

SPEC: zero

SPEC ~零   SPEC: 영(零)   SPEC: 零

120 min x 1 ep|1 episode

This prequel to the hugely popular SPEC act ion series, delves into the story behind protagonist Saya’s loss of her left hand. Saya’s parents are supposedly killed in a plane crash when she’s in high school. But later Saya is approached by Kondo, a Metropolitan Police Agency detective, who tells her it’s likely her family was murdered by a SPEC agent. Five years later, Saya is a cop at the Public Safety Department’s Section 5 Task Force for unresolved cases. Meanwhi le, Saya’s brother blames Saya for their parents’ death, setting out to destroy her under the pseudonym Ninomae. He’s guided by Saya’s jilted ex-boyfriend, Satoshi, who’s poisoned both Ninomae and Saya’s minds so that they can’t recall being close.

The Family

華麗なる一族   화려한 일족   華麗一族

90 min x 2 eps / 60 min x 8 eps|10 episodes

"The Family", the program commemorating the 55th anniversary of the launch of the TBS TV station, is a social drama depicting the inside story between bureaucrats, politicians and big businesses over a bank merger revolving around the family discord between Daisuke Manpyou, the owner and president of Hanshin Bank, and his eldest son, Teppei. A program that was a big hit, "The Family" recorded average audience ratings of 23.9% in the Kanto region and 30.4% in the Kansai region.

The Yakuza Girl

セーラー服と機関銃   세일러복과 기관총   水手服與機關槍

70 min x 1 ep / 60 min x 6 eps|7 episodes

A girl-next-door type, the ordinary senior high school girl, Izumi Hoshi suddenly turns into a yakuza (gangster) boss. The high school girl, who had been completely unrelated to the yakuza world, now defeats evils one after another. It is a truly exhilarating story.
The original novel written by Jiro Akagawa is a big hit that sold some 2 million copies! Furthermore, it is a serial drama based on “Sailor Fuku to Kikanju (sailor suit and machine gun),” which was made into a movie starring Hiroko Yakushimaru and was rage of the times.