TBS Program Catalog

I'M SORRY, I LOVE YOU ごめん、愛してる   미안하다 사랑한다   對不起、我愛你

Inquiry

Print

Ritsu Okazaki was abandoned by his mother when a child and has since scraped out a seedy life in the only place that will comfortably accept him: the underworld. But one fateful day, Ritsu incurs a serious-head injury during a scuffle, and is informed by a doctor that he could go at any moment. With time running out, he sets out to find his mother, Reiko Hyuga. What he finds, however, is a happy and wealthy woman who spends her time lavishing love on another son named Satoru. Ritsu is torn between feelings of jealous hatred and yearning for the love of his mother. That’s when he’s reunited with Rinka, a girl he’d helped before. But Rinka has long been in love with Satoru, a childhood friend, but she has kept those feelings to herself. A mother and two sons, a girl and two men: two love triangles that intersect and clash to produce a bittersweet love story.
어릴적 어머니에게 버려져 불우한 환경에서 자라온 오카자키 리쓰. 밑바닥 생활의 그의 거처는 어느새 지하세계밖에 없었다. 어느날 리쓰는 사건에 휘말려 머리에 치명적인 상처를 입고 언제 죽을지 모르는 상태가 된다. 적어도 마지막으로 효도를 하고 싶다며 어머니 휴가 레이코를 찾아 나서지만, 그가 본것은 가난때문에 자신을 버렸을거라 여긴 어머니가 아들 사토루에게 넘치는 애정을 쏟는 모습이었다. 유복하고 행복해보이는 두사람의 모습에 몹시 놀라는 리쓰는 어머니에 대한 그리움과 증오심에 갈등한다. 그런 어느날 우연한 일로 도움을 준 미타 린카와 재회한다. 린카는 어릴적부터 친구인 사토루를 짝사랑하지만 자신의 마음을 숨긴채 외로움을 안고 있다. 어머니와 두 아들, 한 여자와 두 남자. 두개의 삼각관계가 교차하는 슬픈 러브스토리.
岡崎律幼年被母親拋棄、在不幸的環境中長大。生活在社會底層的他、只能在黑社會中生存。有一天、律被卷入事件、導致頭部受了重傷、隨時有可能喪命。
他想在臨終向母親盡孝、所以找到了母親---日向麗子。他一直以為母親拋棄他、是因為家裏貧窮、養不起孩子、但他所見到的是母親疼愛另一個兒子--悟的情景。看起來這母子倆又富有又幸福、律不禁愕然、對母親又眷戀又憎惡、內心感到非常糾結。
就在這個時候、律與曾經偶然相助過的三田凜華再次相遇。凜華單戀著青梅竹馬的悟、可是悟對她的感情、一点都不知道、這譲她感到很寂寞。
母親和兩個兒子、一個女人和兩個男人。這是兩組三角關係交錯出的淒涼的愛情故事。

Around 40

Around 40 -注文の多いオンナたち-

75 min x 1 ep / 60 min x 10 eps|11 episodes

Satoko Ogata is a brilliant psychiatrist, 39 and single. She loves her work and has a good social life with her friends, but as she nears 40 her best friend of many years tells her, “If you want children you have to get married soon” prodding her to actively seek “happiness as a woman.” One day, Satoko meets Keitaro Okamura, a man whose devotion to ecology borders on the eccentric. As one of the “around 40 generation” who blazed a trail for the women of today, how will she deal with the situation?

Dragon Sakura

ドラゴン桜   드래곤 사쿠라   東大特訓班

75 min x 1 ep / 60 min x 10 eps|11 episodes

A struggling lawyer, Kenji Sakuragi, takes a position at private school Ryuzan High to pay off his debts. Kenji decides to try to turn this hopeless school into one of the elite institutions in Japan to help rejuvenate his career. His barometer of success will be to get five of his students admitted to the prestigious Tokyo University the following year. But rather than cramming them with lots of general information, his down-to-earth class concentrates on unknown techniques for passing the entrance examination and how to live a good life in these turbulent times. His refreshing outlook and strategy may just be what is needed to turn around the future prospects of himself and his students, and teach the rest of us a thing or two as well!

IQ246: The Cases of a Royal Genius

IQ246~華麗なる事件簿~   IQ 246 ~화려한 사건부~   IQ246~華麗事件簿

60 min × 10 eps|10 episodes

For generations, the blue-blooded Homonji family has been devoted to a pure and rigorous pursuit of knowledge in all forms, regardless of the powers that be or the fortunes of the aristocracy with whom they sympathize. But now, inheriting the pedagogic mantel of the family as its 89th master is Sharaku Homonji, a super genius with an IQ of 246, and a man with time on his hands. “Ah, I’m so bored. Isn’t there a puzzle I can solve?” Sharaku goes in search of “worthwhile” mysteries to crack, putting his super genetic brain to the test.

Ouran High School Host Club

桜蘭高校ホスト部   오란고교 호스트부   櫻蘭高校男公關部

30 min x 11 eps|11 episodes

The setting is one of Japan’s most prestigious private high schools, Ouran Academy, with a student body made up of scions of the country’s rich and famous. It is also home to an extracurricular club made up of “beautiful” boys called the Ouran High Host Club. The story begins with the only penniless boy in the school, Haruhi Fujioka, making his way into the school on academic merit alone, and unwittingly stumbling into Ouran High Host Club membership. Having found himself saddled with enormous debt, Haruhi is ordered by the club’s leader, Tamaki, to make his debut as a host. But the problem is… Haruhi’s actually a girl.

PANIC IN

PANIC IN

30 min × 10 eps|10 episodes

Who can resist a good crisis or the scent of a woman?
The panic-thriller/comedy series “Panic In” celebrates all of the classical panic and disaster movie themes and tropes with a high-octane television drama full of suspense, laughter, tears, joy and soul-satisfying human emotion! Computer graphics add a level of scale and impact never before seen in made-for-television entertainment.
Torao Kurumada (43) is a hapless, middle-aged bachelor who is always changing jobs, but every time he starts at new place of employment, he is interrupted by some major incident or disaster such as a runaway bus, an unidentified mysterious animal, or terrorists. Each challenge is accompanied by a fateful encounter with a woman whether a college student, an office lady or a widow with whom he falls helplessly in love and for whom he is willing to sacrifice life and limb to save. It is the classic tale of a guy trying to win the girl amid extreme circumstances. But will it ever work for Torao?

Each episode is filmed by a guest director; Taichi Suzuki, the first ever 4-award winner at the Yubari International Fantastic Film Festival (“The Brat” ’12), action specialist, Yoshikatsu Kimura (“Karate Girl”, ’11), globally-acclaimed director SABU ( “Bunny Drop”, ’11 & “Kanikosen”, ’09), Munenori Nagano, who while active also as an actor in the popular theatrical troupe “European Project” is an award-winning independent filmmaker, for a total of 4 directors all bringing their own flair and taste to this all new “panic” action-comedy genre.

Pending Train

ペンディングトレイン―8時23分、明日 君と   펜딩 트레인 - 8시23분 내일 너와   Pending Train - 8時23分,明天和你在一起

75min × 1 ep / 60min × 9 eps

It begins as any other day with commuters and passengers catching the 8:23 train. That is, until one train car suddenly warps into a wormhole and lands in a devastated future world. Without smartphones or social media, the passengers must confront extraordinary and extreme conditions. Mere strangers yesterday, they must face their worst fears and instincts for survival, deception, and love as they fight to get back home in this exploration of how people deal with unprecedented events.

ROOKIES

ROOKIES   루키즈   ROOKIES (菜鳥總動員)

120 min x 2 eps / 60 min x 9 eps|11 episodes

The setting is Futakotamagawa Gakuen High School. Upset that the baseball club has been forced to suspend its activities after a scandal caused by one of its members, the boys have slipped into delinquency. This is an inspiring story of blood, sweat and tears as Kawato, the dedicated schoolteacher, tries to open up communications with the toughs through baseball, and we see the boys clawing their way back from delinquency as they set their sights on Koshien despite their lack of skill.

Swimming in the Dark

わにとかげぎす   심해어   超級懦弱的男人的戀愛

40 min x 1 ep / 30 min x 9 eps|10 episodes

With a title inspired by “Stomiiformes”, an order of deep-sea ray-finned fish called, this story follows Tomioka, a late-night security guard at a supermarket who laments his drab and solitary life. Feeling it unnatural to exist alone, he wishes upon a shooting star one night for a true friend. Soon, a mysterious woman appears in his life. She is Azusa, a next door neighbor who instantly falls in love with him. But as the kind of social awkwardness, Tomioka is obtusely unaware of her feelings for him. Can love bloom between these two? Especially when compounded by the sudden emergence of a homeless guy, who calls himself a “life wanderer”, and then an enigmatic death threat in the form of a letter that reads: “You will lose your mind within a year and die”. Life is suddenly turned upside down.

Tell Me That You Love Me

愛していると言ってくれ   사랑한다고 말해줘   說愛我

60 min x 12 eps|12 episodes

This delicate love story transcends the spoken word as it depicts the lives of an aspiring young actress and a painter who lost his sense of hearing during childhood. As their relationship develops, the audience learns the true power of sign language and experiences the couple’s growth first-hand through the progression of their visual communication.

Why I Dress Up for Love

着飾る恋には理由があって   꾸미는 사랑에는 이유가 있어   打扮的戀愛是有理由的

75min × 1ep / 60min × 9eps|Eps 10

Fashionista Kurumi Mashiba works as a publicist for a popular online home décor company. When she launches a social media account to promote the company, she ends up amassing 100,000 followers and becomes a fashion influencer in her own right. But she’s so wrapped up in work that she forgets to renew the lease on her apartment and finds herself thrown out onto the street! Help comes in the form of Kouko Saotome, an older female friend and successful food stylist who lives in a luxury apartment in the heart of trendy Omotesando. Kouko invites Kurumi to move in with her, but it turns out she doesn’t live alone. And so, the stylish Kurumi finds herself living with an eclectic group of men and women very different from her. Don’t miss this heartwarming series packed full of love in all its many forms!