TBS Program Catalog

I will Not Work Overtime, Period! わたし、定時で帰ります。   저, 정시에 퇴근합니다.   我,準時下班

Inquiry

Print

A satisfyingly heart-warming comedy in support of all people struggling to make their way in an age of revolutionary changes to the workplace. First tackling the issue of overtime work, the drama spotlights not only systemic reforms taking place, but the change in mindset occurring among working people as they re-envision the shape of future society and the balance between life and work. Currently, Japanese society encompasses widening views on overtime including those who regard it as a necessary evil and others who still see it as a virtue. The protagonist in this story, however, does not. As is a new-age working girl with the personal motto: “Go home at the appointed time,” her working life is a constant battle with High-maintenance r colleagues and ethically-questionable superiors. And yet she still manages to discover small miracles every day, imparting pithy yet inspirational messages about Why we work, the importance of self-love and the value of friendship.
일하는 방식 개혁”의 시대를 살아가는 모든 이들을 응원하는 통쾌한 마음이 따뜻해지는 코미디.
「잔업 문제」를 전면으로 내세워 단순한 제도 개혁이 아닌 일 하는 사람들의 의식개혁=사회인이 지녀야 할“라이프 워크 밸런스”에 대하여 다룬 작품이다.
「이상과 현실은 다르다. 야근은 어쩔 수 없다」며 포기한 사람들, 「야근 하는 미학」을 가진 사람들 등 많은 의견들이 존재하는 지금의 일본 사회.
주인공은 현대의 일본에서“정시 퇴근”을 좌우명으로 살아가는 신세대 워킹걸이다.
특이한 갑질 상사와 동료들 사이에서 분투하면서 매일 작은 기적을 일으킨다.
그리고, 「무엇을 위해 일하는가?」「자신을 소중히」「동료를 소중히」등의 심플한 메시지를 전한다.
爲了加油活在“工作意識改革”時代的每個人的痛快温馨喜劇。該劇以很多公司的“加班問題” 作為切入點,不僅只是制度改革,而重新審視關于勞動人民的意識改革=社會應該擁有的“工作與生活的平衡”。
在日本社會中,有很多人都看開了“理想與現實是不一樣的,加班是無奈的”,也有很多人擁著“加班的美學”。
劇中女主角是一個在現代日本以“絕對準時下班” 模式生活的新一代工作女孩。
在特色強烈的黑心上司和同事之間掙扎,每天都會創造些小小的奇蹟。
然後該劇會發出簡單的應援声音,例如“你為什麼要工作?”“你需要珍惜自己”“珍惜你的朋友”等。

ATARU Special:Challenge from New York

ATARU スペシャル ~ニューヨークからの挑戦状~   ATARU 스페셜~뉴욕에서의 도전장~   自閉天才ATARU 特別版 ~來自紐約的挑戰狀

134 min x 1 ep|1 episode

Ataru Returns!
Tasuku, the young brother of Ataru who never appeared in the television drama emerges here as the lead suspect in a serial killing case.
Ataru flies from New York to rescue his brother and discover the truth behind the murders which bear a strong resemblance to the "Crucifixion Murders" that shocked the United States in 1997. He is joined in the effort by 1st Crime Division investigator, Sawa, and ex-cop and current private detective, Maiko, for a reunion of the "Ataru Trio." But their movement is checked by Ataru's arch rival, who received the same special skills FBI training as he, and who seeks a final showdown.

Batsu Bidding

キリウリ   페널티 비딩   才藝出清

“Batsu Bidding” is a studio based entertainment program with big impact humor. An auction is held where contestants try to become the winning bidder for the right to humiliate themselves. The contestant with the most outrageous suggestion wins the bid. However, prize money is only awarded to those winning bidders who step outside the studio and successfully complete the stunt. Laughter is the goal and viewers are richly rewarded.

Café Funiculi Funicula

コーヒーが冷めないうちに   푸니쿨리 푸니쿨라   咖啡未冷前

117 min.

Café Funiculi Funicula is a coffee shop where Kazu Tokita works. There is a mysterious urban legend about this shope. When you sit at a certain table here, you can go back in time to any point you choose in the past, but there are also some uncompromising rules.

Kanpai!

居酒屋もへじ   이자카야 모헤지   居酒屋Moheji

120 min x 5 eps|5 episodes

A human relations drama with a comedic touch set in a small “izakaya” tavern that caters only to regular patrons, The Tavern centers on the daily life of its chef owner, his family, the clientele and a new female customer.

LIBRARY WARS

図書館戦争   도서관 전쟁   圖書館戦争

128 min.

In 2019, public anger at media excess has led to censorship of television, newspapers, the internet, books, movies, and music under the 'Media Betterment Act'. To fight the armed 'Betterment Squads' that go around destroying objectionable materials, the nation's libraries have formed their own para-military 'Library Defense'. Iku Kasahara is a new recruit to the defense, where her instructor and squad leader is Atsushi Dojo. At first repelled by his by-the-book approach to leadership, she is gradually won over by his commitment to their battle for 'books' and 'the freedom to know'.

Ouroboros

ウロボロス〜この愛こそ、正義   우로보로스 ~이 사랑이야말로, 정의   無間雙龍〜這份愛才是正義

75 min x 1 ep / 60min x 9 eps|10 episodes

Based on the eponymous bestselling comic book that has sold over 2 million copies as of November, 2014, Ouroboros as a television series reunites the acting tandem of Toma Ikuta and Shun Oguri after 8 years as Ikuo and Tatsuya, two kindred spirits placed in opposite circumstances. With a host of quixotically humorous characters, stylish action scenes, unpredictable thrills and spills, here is a new kind of drama about an irreplaceable friendship loaded with high morals and entertainment value suited to men, women, boys and girls of all ages.

Rin Izumi, Obstetrician: Charts of Life

産科医・和泉凛〜生と死のカルテ   산과의・이즈미 린 ~생과 사의 카르테   婦產科醫師

120 min x 1 ep|1 episode

Three years ago, obstetrician Rin Izumi had a miscarriage, losing the child she and her husband, Keita, had finally conceived after 10 years of trying. It resulted in the removal of Rin’s uterus and estrangement with her husband who as a chocolatier left to work in Paris. They hadn’t seen each other since. “We need to talk about the future,” he says one day informing her of his plans to return home. With confusion in her own life mounting, Rin encounters challenges at work including a pregnant woman formerly treated elsewhere whose baby is born premature. When DNA tests reveal the child to be neither hers nor her husband’s, something is terribly amiss.

Saving My Stupid Youth

ごめんね青春!Regret from My School Days   미안해 청춘!   對不起青春

75min x 2 eps / 60min x 8 eps|10 episodes

Following up on the hit mini-series, “Ryusei no Kizuna” (Meteor Shower Bonds”), pop singing star and actor Ryo Nishikido joins forces with popular hit-making, director-writer Kankuro Kudo for an explosive new series that delves into eternal themes of “teen youth” and “passion” without all the angst!
Cheerful and fun, it depicts student life as a Shangri-La. Heisuke teaches at his alma mater, an all-boy’s Buddhist high school, and leads a very ordinary life… except for the fact that he is still tortured by the memory of an unfortunate incident that took place there involving him and his school 14 years ago.
In hopes of closure, he strikes upon a plan to jointly hold this year’s Culture Festival with a nearby girl’s school, with which there are chilly relations. Determined at all costs to make the event a success, Heisuke finds himself dealing with a constant stream of problems along the way.
A fun and feel good “springtime of youth” drama made the way it should be.

SEIREN

セイレン   세이렌   清戀「心有千千結」

30 min. x 12 eps.|12 episodes

Faced with university entrance exams and worried about his future, Shoichi decides to try to concentrate on finding love while trying to better himself. In three separate story arcs, Shoichi pursues relationships with the ever-cheerful Hikari, the competitive gamer Toru, and his childhood friend Kyoko. Each of these three stories provides a light-hearted and funny commentary on teenage romance and growing as a person.

The Woman Next Door

隣の女   옆집 여자   鄰居

160 min x 1 ep|1 episode

Yuki leads a comfortable life as an illustrator with her doctor husband, Kenzo Tamukai. But they have yet to be blessed with a child. The story begins with the arrival next door of a new neighbor, a woman named Sachi Tachihara, whom Yuki gradually befriends. But Sachi plants seeds of doubt in Yuki, informing her of an alleged love affair her husband is having. One by one the lies and realities surrounding Kenzo come to light, erasing treasured memories of their marriage. Just as an anxiety-ridden Yuki finds she has no one to rely on except Sachi, a police detective enters the scene to turn her world on its head.