TBS Program Catalog

Ooku:The Inner Chamber 大奥 〜 誕生   오오쿠 ~탄생   大奧 〜誕生

Inquiry

Print

The male-female reversal of fortunes all began here… in the Edo period under the rule of third-generation Tokugawa shogun, Iemitsu. An epidemic illness affecting only men and boys has thinned the male population to one-quarter that of females. Iemitsu himself falls ill and succumbs to the plague, sparking a crisis of succession within the Tokugawa family. This prompts head lady of the court, Kasuga-no-Tsubone, to find a born-out-of-wedlock daughter of Iemitsu, disguise her as a boy and secretly groom her in the palace’s inner palace as Iemitsu. When she turns 16, Kasuga-no-Tsubone coerces the handsome Buddhist priest, Arikoto, visiting from Kyoto to serve the girl heir Iemitsu as her page. Arikoto ends up unable to resist Kasuga-no-Tusbone’s pressure and laicizes himself and his young pupil, Gyoku, to enter into the service of the inner palace. The result is a female shogun and 3,000 handsome male attendants, all entwined in the intrigue, jealousies and pure love drama of Edo castle.
모든 남녀역전은 여기서부터 시작되었다. 에도시대, 3대장군 도쿠카와 이에야스 시대, 사내아이에게만 걸리는 역병이 대유행하여 일본의 남자 인구가 여자의 4분의 1까지 감소되었다. 이에야스 자신도 이 병에 걸려 일찍 죽고 만다. 도쿠가와집안의 혈통이 끊어 지는 것을 걱정한 가스카노 쓰보네는 이에미쓰가 밖에서 낳은 소녀에게 남장을 시켜 에도성 오오쿠에서 조용히 장군으로 키운다. 그 소녀가 16세가 된 무렵 가스카노 쓰보네는 교토에서 온 미모의 승려 아리코토를 보고 첫눈에 반해 억지로 장군 이에미쓰의 시중 이 되도록 강요한다. 고심끝에 가스카노의 위헙에 진 아리코토는 자신의 제자인 교쿠에이라는 어린시중과 함께 환속하여 오오쿠를 받들게 된다. 장군은 여자, 그를 받드는 미남 3000명. 에도성에 소용돌이치는 책략과 질투, 순애보가 드라마틱하게 그려진다!
後宮大奧裡男女地位開始對調顛倒…在江戶時代,第三代將軍「德川家光」在位時流行了只有男人才會得到的死亡瘟疫的關係,男性只剩下女性人口的四分之一,而家光本身也因染上此瘟疫而早逝。因懼怕德川家斷嗣,後宮大奧的總管「春日局」將家光的私生女裝扮成男生,在大奧裡以男性將軍的身份養育。當少女「家光」16歲時,春日局將京都的美男僧侶「有功」騙來江戶並逼他還俗成為家光的男妾。在春日局用各種殘忍手段的脅迫下,有功答應成為家光男妾的要求, 並帶著自己的弟子「玉榮」一同在大奧裡侍寢。大奧描述了女將軍,三千美男侍妾,後宮裡交錯的忌妒與純愛故事。

Big Wing

ビッグウイング   빅 윙   東京機場物語

60 min. x 10 eps.|10 episodes

Everyday 150,000 people pass through the Tokyo International Airport called “Big Wing.” Ever since she was a child, Kumiko Furukawa has wanted to work at Big Wing. Bright and positive, Kumiko’s only fault is her scatterbrained clumsiness which causes her to make mistakes. To many of her co-workers, Kumiko is a nuisance and an embarrassment, but she will have to use her relentless smile and boundless energy to change their minds and serve the Big Wing she loves!

HANAMIZUKI ~May your love bloom for a hundred years~

ハナミズキ   하나미즈키   花水木

128 min.

High school student Sae Hirasawa lives a simple life with her mother in a peaceful northern fishing town but dreams of a life overseas. She has grown up in the shade of a dogwood tree planted for her as a young child by her itinerant and chronically-ill father, who knew he’d never see his daughter to adulthood. Sae is determined to make it into a top university and increase her chances of landing a job overseas when she meets Kohei Kinouchi, a boy from another high school. The two fall in love and together encourage each other to pursue their dreams, even as it pulls them apart: Sae to a prestigious university in Tokyo and Kohei to the open seas as a fisherman. Inevitably, the physical separation and the widening gap between their ambitions begin to strain their long-distance relationship. As Kohei misses, and increasingly regrets, not seeing Sae grow into a beautiful woman, Sae finds herself inching ever closer to her goal when she meets Kitami, an upperclassman who shares her same dream.

Heaven? My Restaurant, My Life

Heaven?~ご苦楽レストラン~   Heaven? 헤븐   Heaven? 天國餐館

70 min × 3 eps. / 60min × 7 eps.|10 episodes

“Loin d'ici”is a French restaurant oddly situated inside a cemetery, and run by a very eccentric owner who exhibits not a whit of desire to see it succeed except to fulfill her own hedonistic craving of “enjoying the pleasures of food and drink to her heart’s content”. She is surrounded by a colorful, like-minded staff of unique misfits, none of whom possess the refinement, flattery or tact needed. Yet through a string of mishaps and failures, they gradually find in the restaurant a sense of belonging and purpose, growing with the owner into an indispensable team and top-shelf restaurant. Savor this quintessential comical farce packed with laughs plus valuable hints for succeeding in life.

Lifeflash Incorporated

走馬灯株式会社   주마등 주식회사   跑馬燈株式會社

30 min. x 10 eps.|10 episodes

"Somato" is a term referring to the phenomenon at the brink of death where a person sees their whole life pass before their eyes. Those who are lost and happen to stumble into the Somato Incorporated are guided by Kaminuma by the entreaty, "Take as much time as you'd like to look back over your life" and then are handed a set of DVDs equal in number to each of your age. They contain parts of your life you had forgotten and your life as viewed by others. What's more, you get to learn the shocking truths you were not capable of knowing before, forcing you to face up to facts so shocking they may never recover. After watching every volume, what are people left thinking? Are they left with a sense of despair? Or hope.

My Little Chef

マイリトルシェフ   나의 작은 요리사   我的小廚師

60 min. x 10 eps.|10 episodes

Seri, an unknown yet talented female chef from the country, arrives in Tokyo to work at French restaurant, Etoire, but discovers that they have gone out of business due to the departure of their main chef. Together with the restaurant’s former manager, she opens a French restaurant of her own and begins to recreate the flavors her late father mastered as a famous gourmet chef. Unfortunately, Etoire returns with an unscrupulous manager, and to make matters worse, Seri learns that it happens to be owned by her birth mother living in Paris who she hasn’t seen since she was a child. Seri wonders if her passion and skill will be enough to succeed.

Our Love Song!

愛のうた!   사랑의 노래!   愛之歌

30 min. x 45 eps.|45 episodes

Aki loses her husband-to-be right before their wedding. What is left for her are the three children he had with his ex-wife. This story depicts the transition of Aki and the children instantly becoming a “family,” discovering love and bonds and building a true family. The new family of four heals their wounds of losing their loved one by gradually clearing up normal household issues and becomes true to themselves through their life in the nature of Nasu Heights.

Revue Starlight

少女歌劇 レヴュースタァライト   소녀극장 레뷔 스타라이트   少女☆歌劇 REVUE STARLIGHT

30 min.|12 episodes

Childhood friends Karen and Hikari made a promise that, together, they would one day become the next theatrical stars. Real life got in the way of their childhood dream when Hikari moved away, but Karen never forgot her promise. Years later, the two friends finally have their chance when they’re invited to a mysterious audition. However, the two are not the only ones who have trained for this moment, and they must now compete with others whom all share the same dream of performing on stage.

The Melancholy of an Disguised Interviewer

変身インタビュアーの憂鬱   변신인터뷰어의 우울   憂鬱的百變偵探

30 min. x 10 eps.|10 episodes

A mystery writer and master of-the-trick-ending turns active interviewer in search of answers to a series of mysteries taking place in the realm between the virtual world and reality in an isolated town. Suffering from writer’s block, the author teams with his editor to solve a gothic murder that leads them down a labyrinthine path in this edgy mystery with dark comedy streaks.

Ties of Shooting Stars

流星の絆

75min. x 2 eps. / 60min. x 8 eps.|10 episodes

“When we grow up… We’ll kill him together”. Koichi, Taisuke, and Shizuna are three siblings whose parents had been brutally murdered when they were just elementary school children, and they vowed to avenge the death of their parents. Fourteen years later, their vengeful plan unravels countless new facts. A shocking revelation leads to an overwhelmingly emotional ending. What will become of the siblings who have lived their lives solely in reliance of their bond alone?

Tokyo Elevator Girl

東京エレベーターガール   도쿄 엘리베이터 걸   東京電梯女郎

60 min. x 11 eps.|11 episodes

A young woman is on her own, facing the fascination and challenges of the working world. This drama traces her journey to maturity as she casts off illusions and misconceptions to learn the genuine truths of life.