TBS Program Catalog

Apoyan あぽやん 〜 走る国際空港   아포양 ~달리는 국제공항   熱血機場

Inquiry

Print

Apoyan,あぽやん 〜 走る国際空港,아포양 ~달리는 국제공항,熱血機場
(c) Office Crescendo/TBS

Our story begins with travel agency headquarters' tour planner, Endo, being suddenly transferred to work at Narita International Airport in what he deems a depressing demotion. From his first day, the dorky Endo struggles to make the adjustment to his new, female-dominated environment. His subordinate, Morio, views him with utter contempt while his superior, Koizumi, is pathetically trivial and unreliable. Together with his quirky colleagues, Endo frantically tries to resolve a never-ending barrage of customer relations issues at the airport counter when all he seeks is a ticket back to company headquarters. As time passes, however, Endo begins to gradually share his colleagues' passion for the work, evolving from wanting to just "get people in the air" to "ensuring they depart with smiles on their faces." Endo's transformation to a hard-worker devoted to the customer even sparks new feelings toward him from his severest critic, Morio.
여행대리점 본사에서 투어기획을 담당하던 엔도가 갑자기 나리타공항 근무를 명령받으 면서 이야기는 시작된다. 의 기소침한 엔도는 공항근무 첫날부터 다른 근무환경에 당황스럽기만 하다. 새로운 직장은 여성들뿐으로 직속부하가 되는 모리오는 철저히 엔도를 적대시하고 상사인 이마이즈미는 웃기만 할뿐 전혀 미덥지 않다. 독특한 캐릭터인 동료 와 함께 엔도는 공항 카운터에서 고객의 문제를 해결하기 위해 고군분투한다. 처음엔 본사로 되돌아가기 위해서였지 만 점점 「고객을 단지 출발만 시키면 되는게 아니다, 웃는 얼굴로 출발시켜야 한다.」라는 동료들의 정열에 감화되어 간다. 모리오는 고객을 위해 필사적으로 노력하는 엔도에게 점점 끌리게 된다.
在旅行社當旅行企劃的「遠藤」突然被調職到成田機場工作。在全是女職員的職場環境下,意氣消沈的遠藤從工作第ㄧ 天便感到與環境格格不入,不但覺得直屬部下「森尾」仇視自己,上司的「今泉」也不可靠。一心只想趕快回母公司工作的遠藤隨著這些有個性的同事一起在機場裡努力地為客戶解決疑難雜症的同時,漸漸地被同事們服務的熱忱感化。看著遠藤秉著“讓客戶帶著笑顏出發至每個目的地“的精神努力的森尾也慢慢地被遠藤吸引。

Black Forceps

ブラックペアン   블랙 페앙   黑色止血鉗

85 min × 2 eps / 80 min × 1 ep / 75 min × 1 ep / 60 min × 6 eps|10 episodes

A medical thriller based on Takeru Kaido's novel, Black Forceps 1988, protagonist Seishiro Tokai is a surgical genius whose perfect operational success rate has earned him the monikier, “The Demon of O.R.” at the Tojo University Hospital, a name that also points to his overbearing and solitary personality. He is countered by a rookie physician, Gonta Takashina, who comes to the hospital from a different medical university advocating hard for cutting edge medical technology that promises to render individual differences in surgical skill obsolete and level the playing field among surgeons. Naturally, a battle brews Takashina and Tokai who is adverse to the idea of machines taking over surgical procedures, particularly with regard to cardiac surgery. Tokai also confronts a powerful university hospital system that is rife with jealousies and political intrigue, and seeks to expose a hidden past and new technology corruption scandal in this highly entertaining medical drama.

Clockwork Planet

クロックワーク・プラネット   클락워크 플래닛   時鐘機關之星

30 min. × 12 eps.|12 episodes

A thousand years after the world was rebuilt with clockwork, machine-obsessed Naoto Miura becomes the master of an automaton named RyuZU. When this beautiful piece of machinery crashed into his apartment, Naoto’s superhuman hearing allowed him to fix her broken cogs—but little did he know it would land him squarely in the middle of a horrific government conspiracy! Teaming up with a pint-sized clock technician and her trusty bodyguard, they set out to fix more than just the broken gears of the world.

Dark System: Battle for Love’s Throne

ダークシステム 恋の王座決定戦   다크시스템 사랑의 왕좌결정전   不擇手段追女生

30 min. x 10 eps.|10 episodes

How to win the greatest love by the worst means! The world of romance is not for the timid. For Jiro Kagami, who has never been popular with the girls, the only way to win the heart of his beloved Yuri is by beating out four rivals with the use of a so-called “dark machine” that he hopes will make up for his lack of a way with women.

La Grande Maison Tokyo SPECIAL

グランメゾン東京 スペシャル   그랑 메종 도쿄 스페셜   東京三星夢 特別篇

125min × 1ep

Hayami became the first Asian female chef to earn a three-star Michelin rating within just a year of opening her restaurant. However, the spread of the new coronavirus caused a severe blow to her business. In a bid to survive, she returns to online sales of frozen dinners and recipes, which causes her dishes to focus more on appearance than taste, putting ‘Grand Maison Tokyo’ in danger of losing one of its Michelin stars. Meanwhile, the restaurant’s former top chef, Natsuki Obana, has disappeared somewhere in France. However, when Hayami visits a restaurant in Kyoto, rumored to soon be nominated as the world’s best French restaurant, she is convinced that Obana is there. Why has he mysteriously returned to Japan?!

Letter to Mom in Heaven

命〜天国のママへ〜   생명~천국의 엄마에게~   在天國的母親

120 min. x 1 ep.|1 episode

Haruki Mizunuma is a workaholic who runs a design office in Tokyo and has left the rearing of his grade school son, Ren, completely to his wife, Kyoko. But she becomes hospitalized for de-terioration health. Treatment fails to work and suddenly, she has departed from this world. Ha-ruki is not ready to be suddenly raising a son by himself, and Ren himself is devastated by his mother’s death and loses the desire to live. And then on the first anniversary of Kyoko’s death, Haruki and Ren pay a visit to her native home in the mountains where the family business of forestry has been maintained for 500 years. Haruki begins to seek the meaning of the “Tree of Happiness”, which Kyoko had written in her day planner. But first he must confront the cold treatment by his father-in-law, Shigeya, who had never approved of their marriage.

RIKUOH

陸王   육왕   陸王

120 min × 1 eps / 90 min × 1 eps / 85 min × 2 eps / 75 min × 2 eps / 60 min × 4 eps|10 episodes

Dramatization based on the novel “RIKUOH” by Jun Ikeido. Koichi Miyazawa is the CEO of the longstanding company which manufacture tabi(traditional Japanese socks). Due to a decrease of demand for tabi thesedays, the Company, Kohazeya, has fallen upon hard times. For the company's survival, Miyazawa strikes upon the idea of creating a new type of running shoe that utilizes “tabi” making techniques to make the user feel as if running in bare feet. But the road ahead for a cash-strapped local company with a small staff is steep, and Miyazawa runs into continuous roadblocks only to be saved time and time again by those around him. Will he succeed in launching his running shoe and saving his company? Follow Miyazawa in this uplifting tale of economic revitalization.

The Reason

宮部みゆき『理由』   이유   懸疑小說-理由

140 min x 1 ep|1 episode

Based on a novel by Japan's premier suspense novelist, Miyuki Miyabe. Four people are found brutally murdered in a luxury high-rise condominium populated by the rich and famous. But none are residents and nobody knows who they are or from whence they came. Why were they found dead here? The investigation only uncovers increasing layers of mystery with everyone that appears in the story hiding something in what amounts to a thrilling, top-shelf mystery about knotty human relations.

The Snark Hunt

宮部みゆき『スナーク狩り』   스나크 사냥   懸疑小說-獵

120 min x 1 ep|1 episode

Entitled after a poem in Lewis Carroll's "Alice in Wonderland", about a hunter who was supposed to be hunt down and destroy a legendary monster called a Snark, but finds himself ruled by the thirst to kill, this vivid tale of suspense explores the frightful region of the human psyche that resides within us all. A man whose wife and child were brutally murdered loses all manner of reason and composure when the murderer gets of scot-free . Burning with homicidal anger, he himself transforms into a "monster" and plots an elaborate scheme which he is sure will exact perfect revenge.

The Stork Nest

こうのとりのゆりかご   황새의 요람   小鳥的搖籃

120 min x 1 ep|1 episode

May, 2007. The Jikei Hospital is a small clinic in Kumamoto Prefecture operating out of a pri-vate dwelling that begins accepting anonymous “deposits” (“Baby Post”) of unwanted infants abandoned by their parents for various reasons under the operational name, “Stork Nest.” Based on a true story, this moving human drama, fictionalized to protect privacy, depicts the passion and dedication of hospital staff as they rescue 92 abandoned infants over a period six years, all the while overcoming public criticism.

TIME IS MONEY

THE CELEBRITY LIFE HACK SHOW

Time is Money is the hilarious celebrity Life Hack show where your favourite stars share the time saving secrets of their success – and where viewers with the best life-hacks go home with a fat cash prize, proving once and for all that: Time is Money.

We live in increasingly pressurised times where much of our time is spent trying to save time! Take a quick look at your phone – just how many ‘time-saving’ apps have you got on it right now? Now ask yourself how many of them actually work? Right… then delete them then… I guess… how long would that take?

Time is Money is the show that really saves you time in your day to day life to free you up to do the things that you should be doing, like horse-riding, skiing, or something else you might see other people doing on the TV. Playing polo, maybe.

Time is Money is fiendishly simple. Our hosts introduce a panel of funny and crazy celebrities that show us their favourite life hacks. Little tips and tricks from the stars that have helped them get along and can now improve our lives by making things so, so much simpler. Some are fun, some are silly, some are extremely messy or dangerous, but most of them have the ultimate in ‘take-home TV’ – they can improve your life!